中村直文：筆者跟接受採訪的女性聊起富士電視臺的電視劇《靜雪》（《silent》,每週四晚10點播出），發現喜歡這部劇的人佔到7～8成。本以為愛情故事的時代已終結，沒想到這部劇這麼好看。55歲的筆者也是看了9集，哭了5集。尤其第2集和第6集感動得哭了。因此，想研究一下《靜雪》備受歡迎的理由。還沒看這部劇的讀者也可以把這篇文章當作是行銷分析。

 　　

　　首先簡單介紹一下這部劇的內容。主人公青羽紬（川口春奈飾）在高中時代跟佐倉想（目黑蓮）是一對戀人。青羽紬被佐倉想的聲音所吸引。但是，佐倉想突然發郵件説：「已有喜歡的人」，提出分手。

　

《靜雪》中高超的演技、優美的畫面、伏筆的照應獲得好評

 　　

　　8年後，青羽紬有了新的戀人（鈴鹿央士飾），已從分手的痛苦中走了出來，但偶然遇到了佐倉想。佐倉想從高中畢業開始，耳朵出了問題，最後完全喪失了聽力。因此才跟青羽紬分手。再次相遇的2人互相理解了對方，慢慢接近，最終……。

 　　

　　《靜雪》的收視率在7～8％左右，遠不及號稱12％的（!?）我們的《鐮倉殿的13人》。但現如今，收視率已經靠不住。因為在數字生活中不能定時收看電視劇的生活方式已成常態。

 　

　　　比如在民營電視臺的官方線上播放網站「TVer」上，《靜雪》單集播出後1周內的播放次數在所有節目中多次刷新最高記錄。另外，第2～7集連續6周排在ORICON電視劇滿意度第1名。其中，第5～7集的滿意度是滿分。

　

青羽紬和佐倉想的對話中登場的「你好吵啊」這句話的變化也成為話題

  　　

　　《靜雪》為何成為如此大受歡迎的電視劇？一是飾演佐倉想的目黑蓮的表演。他完美演繹了深思熟慮想要積極生活下去，但耳朵卻聽不見的脆弱、空虛及無助。二是動靜交織的舞臺反差。有很多安靜的場景，比如：正常説著話突然出現聽力障礙的佐倉想及一出生就聽不見的聾啞人用手語説話。

 　　

　　不愧是《靜雪》。還在畫面方面下功夫，觀眾被深深吸引。還有網路報導稱，由於場景好，很少有人用倍速播放。

  　　

　　臺詞和伏筆照應也讓人心碎。青羽紬對佐倉想的印象一直是「我喜歡他的聲音。他用我喜歡的聲音把我喜歡的詞語編織成句」。而佐倉想卻隨著聽力障礙，發不出那種聲音了。並且，臺詞也很有意思。青羽紬説：「現在想想，學校真是個了不起的地方。明明不想上學還去，明明不想去，每週五天都能見到喜歡的人」。

　　　

　　  

　　的確，任何人即使沒有交往的人，也會有喜歡的人。討厭去學校卻又期待去的原因「就在於此」。另外，一開始説「有喜歡的人」的佐倉想對青羽紬説的話處理得也很好。雖然青羽紬一直認為「佐倉想有了喜歡的人」，但佐倉想喜歡的人卻是青羽紬，為了不讓她傷心才説已有了喜歡的人，可見佐倉想的柔情。

 　　

　　「你好吵啊」這句話的變化也是熱議話題。在高中時代下雪的場景中，青羽紬對佐倉想説：「一下雪，就會變得好安靜呢。好安靜啊」。佐倉想笑著回答：「青羽，你好吵啊」。刻畫出反覆重覆這段對話的開心的青春時代。但是，8年後兩人偶然相遇。青羽紬抓住了想逃走的佐倉想，佐倉想卻用手語做出拒絕的姿勢：「好吵，你好吵」。聲音太吵了……。甜美的世界一下子變成了痛苦。

　　

飾演桃野奈點的夏帆的演技很好

   　　

　　第6集中夏帆飾演的桃野奈點也演出了好戲。桃野奈點一出生就失聰。她偶然在幫助聽障人士就業的研討會上認識了佐倉想。桃野奈點當時鼓勵只有一點聽力的佐倉想，用筆寫字告訴他：「我雖然聽不見但生活得很幸福」、「沒有聲音或許很悲傷，但無聲世界並不是悲傷的世界」等。兩人成了朋友，漸漸地桃野奈點被佐倉想所吸引。

  　　

　　但是，佐倉想對桃野奈點並沒有愛情。桃野奈點很苦惱。看到與青羽紬見面的佐倉想，她用手語告白。她雖然聽不見，卻將智慧手機放在耳朵上，好像要説「我想聽到你的聲音」，接著哭了起來。太虐了。曾説過「即使聽不見也很幸福的」桃野奈點遇到佐倉想後才感到不幸福。多麼虐心的場面。據説這是最大的催淚點。在電視劇結尾，青羽紬與母親的談話以及佐倉想和家人不為人所知的過去也一下子揭曉。

  　　

　　網路上全是討論《靜雪》的話題。正因為這是大家都想説、都想哭的電視劇，所以非常受歡迎。流淚會緩解壓力。在新冠疫情尚未結束的日子裏，觀眾看了《靜雪》之後，或許可以排解心裏的苦悶。

 　　

　　對於愛情劇，將2人隔開的「障礙」仍是關鍵。由DREAMS COME TRUE演唱主題曲的《跟我説愛我》中，主人公豐川悅司是聽覺障礙。富士電視臺的《純潔》女主角和久井映見是患有輕度認知障礙的女性。

 　　

　　雖然虐戀也很好，不過還是克服障礙、大圓滿結局是王道。高橋留美子的漫畫《相聚一刻》講述的丈夫已經去世的老女人和大學生的愛情喜劇，講述基督教修女與拳擊手這種過著禁欲生活的男女的《一磅的福音》也設定了戀愛的困境。

 　　

　　另外，《靜雪》的編劇是20多歲的新人，而製作人是老人。就像在宣傳片中使用80年代的流行歌曲一樣，現在新舊的巧妙融合或許使電視劇走紅。那麼，接下來劇情如何發展？請靜靜等待電視劇的播出。不知不覺，筆者已寫了2400字。有點「吵」了。

  　　

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 中村直文

  　　

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。