旅人的形狀(145)到日本鄉間小學校一泊二食!
2018/10/31
日經中文特約撰稿人 張維中:台灣和日本的人口結構都趨向年齡老化和少子化,首當其衝的影響之一,便是許多學校招不到學生。日本城鄉人口外流至都會的狀況比台灣更嚴重些,這些年來已有很多鄉下地方的學校都宣佈廢校。荒廢的校園空在原地,不僅是硬體資源的浪費,也讓整個城鎮顯得更加寂寥冷清。
![]() |
越後松之山體驗交流施設 「三省HOUSE」 |
所幸近來開始出現有志人士,開始運用這些廢校後的校園,重新規劃成吸引觀光客前來的住宿設施或藝術季展示空間,讓原本了無生氣的城鎮,重返川流不息的熱鬧場景。例如,新潟縣配合大地藝術季與冬季微展,其中就有兩間廢校的小學校區成為成功「變身」的優良範例,它們分別是「奴奈川小學校」和「三省小學校」。
位於新潟縣十日町的市立奴奈川小學校,在2014年3月結束招生閉校後,在2015年度的大地藝術祭時,經由山岸綾的改修設計,並有一群熱心大學生的投入,搖身一變成為「奴奈川CAMPUS」。整個學校基本上維持著過去的模樣,不過一間間的教室與校園,變成了展示空間和餐廳。以在地的農業為基礎概念,提供給鄉民、觀光客和藝術家,一處得以表現玩樂、生活與趣味點子的交流空間。
比起校園裏展覽的藝術品來説,在「奴奈川CAMPUS」裏更讓我難以忘懷的,是只有在冬天才期間限定營業的餐廳「GAKUSHOKU @ Nunagawa Campus」(里山食堂)。由住在十日町的鄉民掌廚,在積雪深厚的季節開張,直到春暖花開的四月結束營業。每一道菜,通過在地食材的口感,吃到的是可口的家庭料理,也是品嚐到日本鄉間的純樸日常。
![]() |
「奴奈川CAMPUS」 |
另一間也是位於十日町山間裏的「三省小學校」擁有百年歷史,早在1875年就創校,直到1989年因學生激減才結束招生廢校。2006年度的大地藝術祭,這裡新生成為「越後松之山體驗交流施設 三省HOUSE」,把教室重新裝潢成住宿客房,迎來許多看展的觀光客,也作為當地住民的交流場域。提供住宿建築建於1958年,是保存得相當完好的兩層樓木造建築,共有六間大通鋪的客房。
從地板、樓梯、洗手臺、廁所到體育館,隨處仍可見到當年留存下來的校園蹤跡,空氣裏流淌著濃郁的老時光氣味。
這裡也附有供餐的食堂。居住在村落裏的媽媽們,帶來她們拿手的家鄉料理,隨著季節更疊,菜色也適時替換。搭配一碗産自越後松之山棚田所産的米飯,或是御飯團,咀嚼之中,彷彿我終於拋開都會的繁雜,接了地氣。
「只有在冬天才能吃到的道地食材,就算只是為了吃到美味的一餐,也歡迎大家再來到訪啊!不要回到東京,就忘了我們喲!」
始終記得在離開前,綻放笑顏的媽媽們對我説的話。東京和新潟,可以很遠,也可以很近。一個笑容,一盤家庭料理,就是回憶的捷徑。
到日本鄉間的小學校一泊二食,體驗難得的異鄉風情,再一次,為自己形塑出不同以往的,旅人的形狀。
![]() |
張維中 簡歷
台北人,現居東京。在臺取得文學碩士後,08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以長篇小説踏入文壇。近作為遊記《東京小路亂撞》、小説《餐桌的臉》與散文《東京模樣》。
本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)觀點。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。