石川好:日本人也應重新審視在中國所為

2016/12/29


      曾旅居美國的日本作家 石川好:珍珠港襲擊由於是在開戰之後日本才向美國遞交宣戰書,美國人心中的怒火被點燃,宣稱要「打敗發起偷襲的卑鄙日本」。從日美實現和解的意義來説,對兩國首腦互相訪問廣島和珍珠港給予高度評價。

  

日本作家 石川好

      日本提起廣島、美國提起珍珠港,總是容易強調自身受害者的立場。從我的理想來説,在表達「不發動引發戰爭的攻擊」的意思時,日本人應該説:「Remember Pearl Harbo(勿忘珍珠港)」,而美國人在表達「不再使用造成慘劇的核武器」這一意思時,則應改稱:「No more Hiroshima(勿重演廣島悲劇)」。如果以此次訪問為契機,相互的發言轉為加害者視角的話,將首次實現歷史性的和解。

 

      另一方面,日本在襲擊珍珠港的10年前就在中國發起戰爭。雖然一直將焦點對準日美兩國,不過日本人也應該重新審視在中國的所作所為。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。