孫正義：收購ARM是我人生最興奮的事
2016/07/19
日本軟銀集團7月18日宣佈將收購英國半導體設計商ARM控股。同一天在倫敦召開的記者會上，孫正義社長表示「物聯網（IoT）是巨大商機，考慮到ARM未來的增長餘力，以這樣的價格收購很划算」，同時稱「收購ARM是我人生中最興奮的事」。
記者：ARM的強項能在哪些領域得到發揮？
孫正義：ARM的技術每年被用於148億個半導體。美國英特爾同時設計與製造半導體，而ARM則專注於設計，為廠商提供設計圖。ARM持續保持增益，今後的增長率也有望實現二次曲線式上升。
ARM設計的半導體被用於各式各樣的手機。在智慧手機的通信用半導體中佔到90%以上。美國蘋果和南韓三星電子的智慧手機也離不開ARM的半導體。今後，汽車等領域將大量使用晶片。
記者：能談談收購ARM的目嗎？
孫正義：此前的投資也是在準備轉變模式的時機下決定的。接下來的模式轉變是物聯網。物聯網是商機，對於所有的人類和産品來説都非常重要。不僅是智慧手機、汽車和家電，所有物品都將能通過網際網路聯繫起來。
記者：會與軟銀産生協同效應嗎？
孫正義：並不是具體的業務模式，而是有望在未來帶來各種各樣的可能性。不過，從物聯網來看，智慧手機、汽車和家電僅佔整體的2～3%。與網際網路連接的物品將擴大至幾十倍甚至幾百倍。30年後，包括電燈和路燈，按每人平均換算的話，將有上千樣東西（經由網路）相連。
軟銀是通信的基礎設施公司。ARM將利用通信基礎設施，在日本和美國等與連接網際網路的産品聯繫起來。未來在服務層面有望産生協同效應。
記者：軟銀將如何參與ARM的經營？
孫正義：並非將每天都對ARM的經營插嘴。今後將與現管理層一起積極討論中長期戰略和展望，推動對研究開發和工程師的投資。通過向機構投資者推介利潤，展開著眼於長期增長的投資。併購ARM，在我的人生中是最令人激動的一件事。
記者：收購金額是否過高？
孫正義：在軟銀的歷史上將成為最大筆金額。有觀點認為43％的溢價過高，但如果考慮到ARM未來的增長潛力，10年後可以認為「這個價格很便宜」
記者：英國將脫離歐盟，英鎊正在貶值。對ARM的收購判斷是否産生了影響？
孫正義：0.1％的念頭都沒有。（脫歐全民公投的結果）英鎊出現貶值，另一方面，這一期間ARM股價上漲15％。在主要企業中，這是罕見的走勢。匯率波動和股價上升以美元計價來看基本相互抵消。
還有人擔憂英國的政治狀況，但我相反。認為目前更應該投資。帶著強大的心和信念進行了交易。
記者：被視為「接班人」的前副社長尼科什·阿羅拉(Nikesh Arora)6月底閃電卸任。與此次收購是否存在關係？
孫正義：（我）與尼科什一直就展望具有非常多的共識。我想尼科什也會支援併購ARM。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
記者：ARM的強項能在哪些領域得到發揮？
孫正義：ARM的技術每年被用於148億個半導體。美國英特爾同時設計與製造半導體，而ARM則專注於設計，為廠商提供設計圖。ARM持續保持增益，今後的增長率也有望實現二次曲線式上升。
ARM設計的半導體被用於各式各樣的手機。在智慧手機的通信用半導體中佔到90%以上。美國蘋果和南韓三星電子的智慧手機也離不開ARM的半導體。今後，汽車等領域將大量使用晶片。
記者：能談談收購ARM的目嗎？
孫正義：此前的投資也是在準備轉變模式的時機下決定的。接下來的模式轉變是物聯網。物聯網是商機，對於所有的人類和産品來説都非常重要。不僅是智慧手機、汽車和家電，所有物品都將能通過網際網路聯繫起來。
記者：會與軟銀産生協同效應嗎？
孫正義：並不是具體的業務模式，而是有望在未來帶來各種各樣的可能性。不過，從物聯網來看，智慧手機、汽車和家電僅佔整體的2～3%。與網際網路連接的物品將擴大至幾十倍甚至幾百倍。30年後，包括電燈和路燈，按每人平均換算的話，將有上千樣東西（經由網路）相連。
軟銀是通信的基礎設施公司。ARM將利用通信基礎設施，在日本和美國等與連接網際網路的産品聯繫起來。未來在服務層面有望産生協同效應。
記者：軟銀將如何參與ARM的經營？
孫正義：並非將每天都對ARM的經營插嘴。今後將與現管理層一起積極討論中長期戰略和展望，推動對研究開發和工程師的投資。通過向機構投資者推介利潤，展開著眼於長期增長的投資。併購ARM，在我的人生中是最令人激動的一件事。
記者：收購金額是否過高？
孫正義：在軟銀的歷史上將成為最大筆金額。有觀點認為43％的溢價過高，但如果考慮到ARM未來的增長潛力，10年後可以認為「這個價格很便宜」
記者：英國將脫離歐盟，英鎊正在貶值。對ARM的收購判斷是否産生了影響？
孫正義：0.1％的念頭都沒有。（脫歐全民公投的結果）英鎊出現貶值，另一方面，這一期間ARM股價上漲15％。在主要企業中，這是罕見的走勢。匯率波動和股價上升以美元計價來看基本相互抵消。
還有人擔憂英國的政治狀況，但我相反。認為目前更應該投資。帶著強大的心和信念進行了交易。
記者：被視為「接班人」的前副社長尼科什·阿羅拉(Nikesh Arora)6月底閃電卸任。與此次收購是否存在關係？
孫正義：（我）與尼科什一直就展望具有非常多的共識。我想尼科什也會支援併購ARM。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。