運營童裝品牌「MIKI HOUSE」的三起商行集團將開展相關業務，為帶著寶寶訪日的外國人提供支援。該公司將於9月發行介紹童裝、如何選擇嬰兒斷奶輔食等日本育兒經驗的免費資訊雜誌。此外，還將開始一項制度，對便於帶寶寶的家庭入住的住宿設施進行認證。購買日本童裝的訪日遊客正在增加，該公司將進一步吸引訪日遊客。

 

       小學館、集英社等出版社也進行出資，由從事育兒資訊的MIKI HOUSE育兒綜合研究所著手開展業務。

 

       雜誌名為《Happy-Note For mum》。以面向日本人發行的雜誌為基礎，從中選取分娩用品的選擇方法、婦産科醫生的建議等熱門報道，翻譯成中文和英文，組成40頁左右的雜誌。

 

三起商行集團將發行的雜誌

 

       雜誌不僅介紹MIKI HOUSE的童裝、嬰幼兒服裝，還介紹紙尿褲、奶粉等嬰幼兒商品以及智育教室等服務。雜誌上登載了二維碼，方便讀者掃碼查看商品和服務的資訊。

 

       該雜誌計劃發行3萬本，在大阪市內的高島屋、近鐵百貨店、阪急百貨店等訪日遊客光顧較多的約40家店舖和15家折扣店發放。預計每年發行2~3次。

 

       此外，面向訪日遊客的住宿設施認證服務被命名為「Child-friendly Hotel for travelers」。想獲得認證的設施需要交120萬日元的費用並接受審查。認證條件為滿足客房配備椅子和沙發、員工及網頁支援外語等50個審查項目中的70%。

 

 

       獲得認證後可在設施網頁上顯示認證標識，並且在MIKI HOUSE的雜誌上介紹該設施。該公司認為這將有利於增加訪日遊客住宿人數。

 

認證標識

 

       預計大和房屋工業集團旗下的Cosmos Initia運營的都市型酒店「MIMARU」將成為第一家獲得認證的設施。認證對象為MIMARU位於東京都上野區和京都市的兩家店，這兩家店的床、日式房間和廚房等設施齊全。

 

       育兒綜合研究所面向日本人進行了「Welcome Baby住宿認證」，已經認證了約80家設施。這些設施在獲得認證後，增加了應對帶孩子入住的方案，促進了住宿費用的增加。預計面向訪日遊客的認證將在3年後達到50家設施。

 

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）東大阪支局長 苅谷直政

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。