中日外長是這樣非正式接觸的

2014/08/12


      中日兩國政府8月9日舉行了兩年來的首次外長會談,雙方雖然就有必要改善關係達成了一致,但對於日本外相岸田文雄提出的希望11月在北京舉行亞太經合組織(APEC)會議時進行首腦會談,中國外長王毅並沒有輕易點頭。在尖閣諸島(中國名:釣魚島)及歷史認識問題上雙方仍存在巨大分歧,兩國將繼續進行博弈。

在東盟與中日韓外長會議上的中國外長王毅和日本外相岸田文雄
      日本外相岸田文雄説:「希望一定要在亞太經合組織會議上實現首腦會談」。而中國外長王毅則表示改善關係的必要性顯然都明白,但照目前情況發展下去還是很難實現。

      兩國外長在會談中一致認為有必要改善關係,在確認繼續開展事務級磋商後分開。據出席會談的人士透露,會用流利日語和日本人交流的王毅此次是通過翻譯與岸田進行交談的。

       據説這次久違的中日外長會談是在距會談開始僅幾個小時的8月9日下午才定下來的。當時在緬甸首都奈比多舉行的東盟(ASEAN)相關外長會議的會場上,可以看到陪同岸田的日本外務省中國蒙古第一課長植野篤志匆忙奔走的身影。

       8月9日晚上10點30分,岸田在東盟相關外長會議晚宴結束後,第一個離開了會場。身穿淺粉色民族服飾的王毅約15分鐘後也離開會場。兩人隨後來到會場附近的一個「幽靜場所」(出席會談人士語)會面,實現了兩國時隔兩年的外長會談。

       10日淩晨,回到酒店的岸田向記者表示,「剛剛與中國外交部長王毅會面,就如何推動改善兩國關係交換了意見」。

       中方在事前調整時就表示會談為「非正式接觸」,以不公開會談內容作為先決條件。為避免媒體關注,還拒絕提前公開計劃。拘泥於形式主要是考慮到中國的國內情況。這是因為在中國仍存在反日情緒。

       中國外交部有過類似的痛苦回憶。2012年9月,時任中國國家主席的胡錦濤在俄羅斯海參崴召開的APEC上,與時任日本首相的野田佳彥進行了約15分鐘的「站立交談」。隨後,日本決定將尖閣諸島(中國名:釣魚島)國有化,胡錦濤遭到了中國國內保守勢力的攻擊。

      隨著上一屆最高領導層之一的周永康因貪污受賄等罪名被立案調查等,習近平的權力基礎正愈發穩固。7月底,通過與前日本首相福田康夫舉行秘密會談等,開始展現積極姿勢,這也是新一屆政府能承受國內輿論及批判勢力的佐證。

       關係的改善在經濟方面也是一大課題。今年1~6月日本對華直接投資(實際投資額,不含金融領域)同比減少了48.8%,並且呈持續減少趨勢。在受困于稅收困難的地方政府中,有不少意見認為如果是吸引外資企業的話,産業範圍較廣的日本企業是最佳選擇,對於持續採取對日強硬姿態的中央政府的質疑也開始不斷擴大。

      就實現外長會談,日本外務省一名官員稱「前進了一步」。不過,中方的立場是,只要沒有摸清日本首相安倍晉三是否真的有意改善關係,就不會答應中日首腦會談。

      不管是不參拜靖國神社,還是承認尖閣諸島(中國名:釣魚島)存在爭議問題,對於安倍來講都是「不能接受的提案」(安倍周邊人士語)。11月的中日首腦會談仍看不到前景……

  (島田學 奈比多)
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。