日本奶奶級選手戴39隻蝴蝶頭飾來參賽!
2016/09/13
在日本乒壇,福原愛是中國人都熟悉和喜愛的選手,其實還有一位有名的「奶奶級」選手,她就是68歲的別所Kimie。
此次,她作為日本代表隊最年長的選手參加了里約殘奧會。雖然最終無緣八強,但她卻成為了在本屆殘奧會日本乒乓球隊唯一在乒乓球(TT5級)第一輪淘汰賽中勝出的選手。在賽後的採訪中她表示:「已經竭盡所能,很高興」,同時也表示了「非常遺憾」的心情。
別所Kimie想憑藉被稱為「魔球」的強力加旋轉弧旋球來壓制對手,但是對手逐漸適應了別所的打法,並給予了回擊。別所最終沒有掌握比賽的主動權。
在比賽中華麗的粧容似乎成為了她的「戰鬥裝」。由於喜歡開運物品,她在比賽中佩戴了39個蝴蝶樣式的頭飾。之所以選擇這個數字,別所稱本來計劃「能夠在取勝時表示Thank you」之意(日語3、9的發音與Thank you接近),但是最終未能如願。
別所稱還未確定是否參加4年後舉辦的東京殘奧會,但是想繼續做與乒乓球有關的事情。她現在的夢想是建一所乒乓球館。她稱永遠不會失去積極向上的心態,並表示「重要的是挑戰精神」。
Kyodo
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
![]() |
| 參加里約殘奧會比賽的日本選手別所Kimie(kyodo) |
此次,她作為日本代表隊最年長的選手參加了里約殘奧會。雖然最終無緣八強,但她卻成為了在本屆殘奧會日本乒乓球隊唯一在乒乓球(TT5級)第一輪淘汰賽中勝出的選手。在賽後的採訪中她表示:「已經竭盡所能,很高興」,同時也表示了「非常遺憾」的心情。
別所Kimie想憑藉被稱為「魔球」的強力加旋轉弧旋球來壓制對手,但是對手逐漸適應了別所的打法,並給予了回擊。別所最終沒有掌握比賽的主動權。
![]() |
| 小辮上戴著39隻蝴蝶頭飾的別所Kimie(kyodo) |
在比賽中華麗的粧容似乎成為了她的「戰鬥裝」。由於喜歡開運物品,她在比賽中佩戴了39個蝴蝶樣式的頭飾。之所以選擇這個數字,別所稱本來計劃「能夠在取勝時表示Thank you」之意(日語3、9的發音與Thank you接近),但是最終未能如願。
別所稱還未確定是否參加4年後舉辦的東京殘奧會,但是想繼續做與乒乓球有關的事情。她現在的夢想是建一所乒乓球館。她稱永遠不會失去積極向上的心態,並表示「重要的是挑戰精神」。
Kyodo
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

