安倍與普丁的「同床異夢」

2016/12/16


      日本首相安倍晉三12月15日在山口縣接待了俄羅斯總統普丁並進行了會談。這是安倍第一次在自己的家鄉招待外國首腦。作為這次舞臺的山口縣長門市也是之前為改善日蘇關係而嘔心瀝血並最終倒下的安倍的父親、前日本外相安倍晉太郎的長眠之地。不過在協調過程中,圍繞會談的定位日俄雙方存在明顯的溫度差,安倍父子兩代的夙願能否實現仍是未知數。

 

      營造歡迎氣氛

 

      15日下午5點過後,在一陣雨過後的間歇,長門市的旅館「大谷山莊」前出現了等待普丁到來的安倍的身影。在旅館周圍,很多當地居民都聚集於此,想親眼見一見兩位首腦,現場一派熱鬧景象。在等待中,安倍的臉上時而也露出了忐忑的表情,但當有現場的記者提醒他説「應該快來了」時,安倍還是振奮了一下精神,回答道:「我做好準備了。」

 

      普丁到達會談所在地是在下午的6點多,比最初約定的時間晚了2個半小時。到達後,普丁微笑著與安倍及昭惠夫人握手,併合影。日本自民黨的副總裁高村正彥和前官房長官河村建夫以及山口縣出身的國會議員等在舉行會談的會場迎接,營造出熱烈的歡迎場面。

 

      在下午9點半後舉行的工作晚餐會上,與會者全體摘下了領帶,會場被和氣融融的氣氛包圍。普丁發言説:「晉三告訴我,日本政府希望全力推進日俄關係。我想為這樣的政府能夠強有力的持續下去而乾杯」,並與在場人員一起品嚐了山口縣當地出産的河豚、土雞等美食。

 

      作為紀念品,安倍向普丁贈送了1855年為進行「日俄友好通商條約」的談判而來訪的提督普嘉廷(Putjatin)的來航圖的複製品。普丁則回贈了俄羅斯1870年制的一個傳統熱水壺以及油畫。據隨行人員介紹,15日的會談後,兩人沒有一同去泡溫泉。

 

      向父親報告

 

      在等待普丁到來並舉行會談之前,安倍在當天下午3點左右來到了安倍家的祖墳前,以不可思議的表情向長眠于地下的父親、安倍晉太郎合掌祭拜。安倍在個人的Facebook上寫道 「向晚年為締結和平條約而燃起執著之念的父親進行了報告」,明確表示要繼承抱憾而去的先輩的志願。

 

到祖墳掃墓的安倍(15日,日本山口縣)

 

      安倍晉太郎在上世紀80年代擔任日本外相,包括北方領土談判在內,積極致力於改善日蘇關係。在卸任外相後的1990年1月,安倍晉太郎還訪問蘇聯,邀請時任蘇聯總統高爾巴喬夫訪日。第二年4月,這一訪日得到實現,為日蘇關係翻開新篇章做出了貢獻。當時已經身患胰腺癌的安倍晉太郎從病房裏出來,前去進行了短時間會談,約一個月後去世。安倍當時擔任其秘書,在自著中評論稱父親充滿氣勢的工作是「搏命的外交」。

 

      長門市也和俄羅斯有著深厚的淵源。在該市孤懸于日本海的青海島上,日俄戰爭的日本海海戰(1905年)中戰死的俄羅斯士兵屍體衝到岸上,當地居民將其埋葬立墓。15日安倍夫人昭惠訪問此地,向記者團表達了日俄友好的願望:「不論是敵人還是朋友關係,持續不斷地慰藉亡靈是日本人值得自豪的美好精神。希望俄羅斯人也能了解」。

 

      俄方更重視東京

 

      安倍首相希望把普丁訪日定位於日俄關係的新篇章,利用所有的淵源關係來創造條件推動領土談判取得進展。但這只是一廂情願的事情,圍繞訪問日程就與已經俄羅斯方面展開了交量。

 

      日本政府最初提議普丁訪問山口時順道走訪俄羅斯士兵的墓碑,以及在安倍的另一個家鄉下關市也進行接待,但俄方給予拒絕。日本外務省人士稱「俄方的想法是希望極力縮短在山口的日程」。希望將此次訪問的重點放在經濟合作上的俄羅斯明顯重視的是12月16日以經濟領域為中心進行磋商的東京的日程。

 

      「這是70年未能解決的難題」。隨著會談的臨近,安倍一直在反覆強調領土談判的困難程度。似乎要展示這一想法,15日參加會談時,安倍的胸前佩戴了大多在重要局面下才會使用的黃色領帶。

 

 

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。