安倍:「和解的力量」把日美連在一起

2016/12/28


      日本首相安倍晉三與美國總統歐巴馬於當地時間12月27日中午(北京時間28日上午)訪問了1941年的日美開戰地珍珠港悼念了犧牲者。安倍在隨後的演講中表示,「將貫徹和平國家的路線」,強調了反戰誓言。安倍在演説中展示了日美克服戰爭的歷史,構築同盟關係的「和解的力量」。不過,安倍的演説中並沒有對戰爭謝罪的內容。

 

安倍在亞利桑那紀念館悼念犧牲者後發表演説

 

       日美首腦一起訪問珍珠港尚屬首次。兩位首腦在於珍珠港事件中沉沒的亞利桑那號戰艦上建立的亞利桑那紀念館獻花。

 

        安倍在與美國總統歐巴馬共同蒞臨的亞利桑那紀念館的碼頭上發表演講,對戰後美國向日本展現的「寬容心」表達了謝意。安倍表示,「美國為日本開闢了戰後重回國際社會的道路」,並強調,「對(美國的)善意、向日本人伸出的援手以及巨大的寬容心銘記在心」。

 

       安倍就日美同盟指出,「曾激烈交戰的日本和美國成為了歷史上罕見的堅固的同盟國」。安倍稱之為「面向未來的‘希望同盟’」,並強調「把我們連在一起的,是寬容心帶來的‘和解力’」。

 

      關於珍珠港事件,安倍表示,「向被始於這裡的戰爭奪去的所有勇士的生命以及無辜百姓的魂魄致以真誠的哀悼」。就珍珠港事件的犧牲者表示,「想到這個嚴肅的事實時,我無言以對」,並強調「戰爭的慘禍不能再次重演」。

 

    在發表演説之前,兩位首腦舉行了歐巴馬任期內的最後一次首腦會談。針對2017年1月開始的川普政權,重新確認了日美同盟的重要性。

 

   日本經濟新聞(中文版:日經中文網)山口啟一 火奴魯魯 報道

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。