廣島核爆73年:銘記歷史,祈禱和平

2018/08/06


     8月6日,日本廣島迎來了第73次的核爆日。從一大早開始大批民眾來到廣島市的和平紀念公園,悼念喪生的家人和朋友。經歷過原子彈爆炸,支撐日本二戰後時代的人們祈禱子孫後代能有一個和平的未來。隨著時間的流逝,這段記憶的傳承成為課題,在此背景下,原子彈爆炸親歷者的遺屬們發誓將這段悲慘歷史繼續講述下去。

 

   核爆受害者代表:為實現無核世界,重新審視自己

 

      被選為廣島市核爆受害者代表的井上EMIKO(79歲)至親的叔父在原子彈爆炸中喪生。井上當時只有7歲。關於叔父的其他記憶都很模糊了,唯獨「叔父痛苦的扭曲表情依然深深地印在腦海中」。

 

一大早來到原子彈爆炸圓屋頂祈禱(6日淩晨,廣島市中區)

 

      井上從小就失去了父母。那年暑假,她和妹妹在從距離爆炸中心地約7公里的地方前往叔父家的途中,原子彈落下。叔父身受重傷,當家人試圖用鑷子幫叔父取出傷口裏的蛆蟲時,叔父都會大叫「好疼啊」,雖然一直在努力治療,不過叔父最終還是在1個半月後離世了。

 

     「作為核爆受害者能做點什麼呢?」抱著這種想法, 二戰後井上加入了當地的被爆者團體,致力於傳承這段歷史。大約在8年前當選代表。隨著成員的年紀越來越大,自己也曾多次有過辭去代表職務的想法,不過她擔心「如果我辭去代表職務,我們這個團體可能會解散」,井上一心想讓下一代了解戰爭的悲慘,因此此次也接受了擔任被爆者代表的邀請。

  

       廣島原子彈爆炸已經73年。井上表示「現在每天和家人一起吃飯一起娛樂,切身感覺生活在幸福的世界」,不過「為了實現無核世界,自己能做什麼呢?希望重新審視自己」。

  

   核爆受害者遺屬代表:讓孩子們了解這段歷史

 

      從一出生便和自己一起生活的2位「爺爺」總是笑瞇瞇的。核爆受害者遺屬代表、廣島市中區的上峠賢太(33歲)對80多歲去世的外曾祖父和祖父的思念敲響了心中和平的警鐘。

  

千紙鶴共同祈禱和平(6日淩晨,廣島市)

 

       外曾祖父丸田行雄在2000年、上峠上初三的時候去世了,祖父壽美在2014年去世。加上祖母、父母和妹妹,一家共有7口人。上峠記得祖父和外曾祖父在世時健健康康、活力滿滿的樣子,不過兩人生前從來沒有和自己講述過原子彈爆炸的事。

  

       在外曾祖父行雄的葬禮上,家人第一次告訴他,外曾祖父在原子彈爆炸中後背被燒傷,因為疼痛難忍,每晚只能趴著睡覺。祖父也受傷了,不過無性命之憂。每當上峠詢問祖父「在哪遭到原子彈轟炸?」,祖父都沉默不語,難過的表情似乎在説「別再問了」。

 

來到圓屋頂的民眾(5日下午,廣島市中區)

 

      上峠後悔地表示「即使被討厭,也應該繼續追問才對」,當市裏詢問自己是否願意擔任核爆受害者遺屬代表時,上峠懊惱地表示,「我對原子彈爆炸的事知之甚少,可以擔任代表嗎?」。但是上峠感覺祖父和外曾祖父在後面推著自己給自己力量,所以最終接受了這一重任。

 

      上峠在2014年結婚,第2年長子出生。雖然從未和同輩的友人深入談論過原子彈爆炸,不過「希望通過自己的發聲,讓同一代以及下一代了解廣島的這段悲慘歷史」。

  

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。