日本北海道西南部發生最大震度7的地震，厚真町出現遇難者，道內全境遭遇大規模停電。「何時能恢復原來的生活？」在避難所，在街頭，災民帶著不安度過了一夜。

　　 

　　搜救現場

 　

　　厚真町吉野地區發生大面積滑坡。日落之後，在燈光照明下，自衛隊員和警察等在現場展開了救援活動。

 　　　

搜救隊員（厚真町，9月6日晚上8點）

           

　　晚上7點半左右，救援人員從被沙土掩埋的房屋中發現了高中1年級學生滝本舞樺（16歲），當時她的心肺功能已停止。滝本舞樺的哥哥、高中3年級學生滝本天舞（17歲）流著眼淚哽咽著説，「很想説你已經很努力了」。

 　

　　天舞和曾祖母、父親、妹妹4個人一起生活，除他以外的3個人都被活埋。天舞右腳踝負傷，在醫院接受治療之後，在10多個小時裏始終在現場注視搜救活動。從札幌市趕來的親戚滝本文夫（67歲）帶著難以抑制的悲傷表示，「舞樺的臉像睡著了一樣，很美麗……」。

 　　

　　避難所

 　　

　　晚上9點左右，厚真町綜合福祉中心里約有500人棲身。乘坐鄰居的車到這裡避難的獨居女性（89歲）表示，「屋裏一片漆黑，1個人呆著太害怕了。家也亂七八糟，不知道何時能恢復原來的生活」，難以掩飾不安的心情。

 　　

厚真町綜合福祉中心（厚真町，6日晚上8點40分左右）

　　　　　　　　   　　　

　　                 

　　厚真町綜合福祉中心有自主發電設備，可免費給手機充電。在附近的供水和供飯處，人們排起隊伍，能看到一邊用手機照明一邊接水的人的身影。

 　　　

在供水處接水的人們（厚真町，9月6日晚上9點10分）

　　　　

　　家住厚真町幌內地區的大原正美（53歲）表示，「如果晚上睡覺時發生餘震，那就太可怕了，避難所很擠，睡不舒服」，決定和女兒、寵物狗一起住在車裏。

 　

自衛隊員在避難所附近發放米飯和漢堡（厚真町，6日晚上10點）

　　　　　　

　　飯店一條街

 　　

　　晚上9點左右，在平時熱熱鬧鬧的苫小牧市娛樂街，很多店舖大門緊閉，顯得昏暗而冷清。一家貼著停業通知的居酒屋的男性老闆（63歲）表示，「不知道什麼時候能恢復。今後會怎麼樣呢？現在只感到害怕」。

 　　

北海道苫小牧市娛樂街的大部分飯店關門，來往行人稀少，顯得冷清 （9月6日，北海道苫小牧市）

 　　

　　在苫小牧市居住的女性公司職員（30歲）在一家緊閉的餐飲店前擺弄著手機。她家中斷網，電視也沒有信號。「只有這附近才有Wifi。如果繼續停電，無法了解地震資訊。非常不安」。

       

      　

　　在便利店，食品大部分已經缺貨。為了購買仍有存貨的點心，人們在收銀臺前排起了長隊。

 　

　　渡輪乘坐處

 　

　　 「現在有約90人在等別人退票」。晚上9點前，在苫小牧市的渡輪乘坐地點，為了爭先恐後乘坐前往青森縣八戶市的渡輪，很多人蜂擁而至，窗口工作人員忙於應對。

 　　　   

北海道苫小牧市的渡輪乘坐點（9月6日晚上，苫小牧市）

 　　    

　　昏暗的大廳裏，抱著巨大手提包低頭坐在椅子上的年輕男性、鋪上報紙躺著睡覺的高齡男性、一邊哄著磨人的嬰兒一邊抬頭看時刻表的女性等約400人都在等船。

 　

　　在東京新宿區居住的女醫生（32歲）為了出席學會會議來到札幌，學會因地震的影響而中止。她準備馬上回家，但晚上的船已經沒票，買到的票是9月7日上午9點半起航。這名醫生表示，「外面沒有開門營業的店舖。這裡人也多，還能感到安心」。距離出發，她還要在大廳裏等待超過12小時。

 　　　　　 

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。