正在中國訪問的日本首相安倍晉三10月26日在北京人民大會堂與總理李克強舉行了會談。雙方就推進經濟和安保領域中日合作進入新階段達成了一致，還就建立有關尖端技術的新對話機制、天然氣田開發的早期重啟、海難救助協定等達成了協議。

 

　 安倍在會談中説：「希望從競爭走向協調，將日中關係推上新時代」，還強調「日中是鄰國，是夥伴，彼此不構成威脅。希望發展和推進自由公平的貿易關係」。安倍在會談後的聯合記者會上強調：「和李總理確認了這個原則」。

 

　在會談中，安倍表示「希望通過不間斷地保持高級別往來，進一步發展日中關係」，邀請中國國家主席習近平訪日。下午安倍與習近平主席舉行會談。

 

 

　  李克強總理表示，中日關係出現新的發展勢頭，呼籲希望實現不斷前進、穩定長期發展的互惠關係。並表示尤其在經濟貿易合作領域，非常希望將中日關係推升至新階段。

 

    安倍在聯合記者會上表示雙方達成一致將東海建成和平、合作、友好之海。就東海油氣田開發問題，中日2008年就設置共同開發區域達成了合意，但由於尖閣諸島（中國名：釣魚島）等問題的影響，協商一致處於中斷狀態。

 

日本首相安倍和中國總理李克強10月26日上午在聯合記者會上（人民大會堂，浦田晃之攝）

 

   

      就朝鮮問題，安倍表示：「朝鮮半島非核化是日中兩國的共同目標，為此雙方就繼續努力達成一致」。就福島核電站事故後，日本食品的進口限制問題，安倍稱中國方面表示根據科學的判斷，積極的考慮放寬。

 

　  安倍和李克強還共同出席了有關合作項目的備忘錄的簽字儀式。作為經濟領域的合作，就新設磋商尖端技術和智慧財産權保護的機制達成協定。

　

　  中日兩國還就推進推進在第三國的基礎設施投資達成共識。安倍表達了日本持續約40年的對華政府開發援助（ODA）在本年度終止的意向。安倍和李克強參加了企業相關人士的論壇，確定了在泰國共同開發顧及環境的智慧城市等約50項合作項目。

 

　中日雙方還再次確認重啟貨幣互換協定，將貨幣互換的上限定為3萬億日元規模，擴大至2013年失效之前的約10倍。

 

　  在安全保障方面，關於旨在避免日本自衛隊和中國軍隊偶發衝突的「海空聯絡機制」，中日就在年內舉行防衛當局間會議達成一致。雙方還就早日簽署《海上搜救協定》達成一致，在海難事故的搜索和救助活動方面，今後兩國將能夠緊急應對。

 

　  此外，中國方面還確認了推進熊貓出租交涉的事項。

 

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）重田俊介 北京

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。