抖音國際版「TikTok」成日本流行語大獎候選詞

2018/11/08


       日本「現代用語基礎知識選 2018 U-can新語及流行語大獎」30個候選詞語于117日公佈,「不簡單」、「是這樣」和「惡意抱人截球」等入選。評選委員會表示,「職權騷擾問題和日本選手持續活躍的體育界用語比較突出」。最終評選結果將於123日發佈。

 

 

       「不簡單」是稱讚在俄羅斯世界盃上大顯身手的球員大迫勇也的詞語。平昌冬奧會日本女子冰壺代表隊在比賽中説的「是這樣」有著親切的北海道方言口音,引發了話題。在全國高中棒球錦標賽上創造感動的「金足農旋風」也入選。

 

       日本大學橄欖球隊選手的「惡意抱人截球」違反公平競爭精神,成為社會問題。同樣暴露體育界黑暗的時任日本業餘拳擊聯盟會長的嫌疑「奈良判定」也成為候選詞語。

 

       在政界方面,寫入加計學園問題相關文件中的「首相案件」一詞入選。在遭遇性騷擾而表示「我也是」時使用的「#MeToo」、熱門電影《攝影機不要停! 》的簡稱「kametome」以及「災害級酷暑」等用語也入選。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。