1月1日淩晨，位於東京代代木的明治神宮擠滿了新年首次參拜的人們。0點時分，宣告平成時代（1989年至今）最後一個新年的太鼓聲響起，神宮內滿是歡呼聲和祈福的拍手聲。

 

雙手合十祈福的人們（1日，明治神宮）

 

       來自東京都港區的公司職員鬼塚智義（37歲）一般不進行首次參拜，今年想著「平成年代的最後一次了」而前來參拜。鬼塚預定在1月底換工作，他表示「必須跟上迅速變化的社會潮流。希望在新的職場也能發揮自我」。

 

       JR澀谷站前的十字路口聚集了很多年輕人和外國人，在一起倒計時並迎來跨年時刻的瞬間，人們歡笑著擊掌慶祝。

 

       東京警視廳從除夕夜（12月31日）9點開始限制周邊車輛通行。該廳出動了數百名警察進行警戒。當夜還發生了興奮的年輕人爬上警方圍欄鬧事的情況。

 

在宮城縣名取市海岸看日出的人們（1日上午7：07，kyodo）

 

       此外，在2011年東日本大地震災區岩手、宮城和福島三個縣，人們前往海邊欣賞新年的第一次日出，展現復興的決心，祈願每一天的幸福生活。

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。