日本新年號的出典——《萬葉集》

2019/04/01


     《萬葉集》是現存最古老的和歌集。其中收載了據稱創作自日本仁德天皇和皇后的歌到淳仁天皇時代(759年)的約350年間的約4500首和歌。也有漢詩。

        

      該歌集被認為由日本奈良時代的政治家、詩人大伴家持編輯。不僅是天皇和貴族,包括下級官員等廣泛身份的人的作品都收載其中。「防人歌」等被一般人知曉的歌也很多。

 

      日本年號使用的漢字出自日本古典還是首次。此前一直出自中國古典。「令和」出自《萬葉集》卷5、梅花之歌三十二首的序文「初春令月、氣淑風和、梅披鏡前之粉、蘭熏珮後之香」。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。