日本政治家們的座右銘
2019/09/05
據稱對政治家來説「語言就是生命」。有的人通過演説的力量贏得輿論支援,而不經意的一句話影響政局、失去政治生命的情況也不在少數。政治家偏愛的語言、重視的語言都有哪些?本文梳理了日本政治家的座右銘。
在日本眾參兩院的議員會館,有一本書能頻繁看到。那是刊登國會議員簡介和行政機關人事資訊的《政官要覽》(由政官要覽社出版)。此書刊登了該公司發放問卷調查、由議員填寫的經歷和座右銘。對於國會議員來説,如果公開座右銘,會易於向選民表明自己擁有什麼樣的價值觀。
最新的書籍是2019年春季版。通過這本書統計了議員公開的座右銘。不含在7月的參議院選舉中卸任和落選的議員等,書中刊載了日本眾參兩院合計477名議員的座右銘。
至誠、至誠通天、誠實
排在第1位的座右銘是「至誠」,為31人。出自儒家的經典《孟子》,意為「竭盡誠意」。日本前首相田中角榮在小學時代被老師教導説,「至誠之人,是真正的勇者」,他隨後將之作為終生的座右銘。
日本首相安倍晉三沒有在《政官要覽》中公開座右銘,但在永田町的憲政紀念館,在歷任首相座右銘的展示中,有安倍親筆寫有「至誠」字樣的彩紙。在自民黨總裁選舉中2次與安倍對決的前幹事長石破茂的座右銘同樣為「至誠」。他與田中角榮同樣,寫下「至誠之人,是真正的勇者」。
![]() |
幕府時代末期的思想家吉田松陰在解説《孟子》的書籍中寫下了「至誠通天」。意為「竭盡誠意則心願可以通達上天」,松陰的「至誠通天」在永田町也倍受歡迎。單獨計算有18人的座右銘為此,與排在第2位的「一期一會」並列。
第3位是「誠實」。以此作為座右銘的日本國民民主黨的濱口誠表示,「與主張格格不入的其他黨的政治家,也必須帶著誠實的態度展開對話。‘誠’是政治的根本」。在排行榜第10位以下還有「誠意」等。座右銘中帶有「誠」字的議員達到12%。傾聽選民的呼聲、真摯地參與政治的形象在於「誠」。對於在選舉中意識到選民的政治家來説,「誠」倍受歡迎。
照亮一隅
座右銘中第4位是「照亮一隅(一燈照隅,萬燈照國)」。此話源自天臺宗的開山祖最澄,意為「在所處的環境中竭盡所能努力發光的人是無法替代的國寶」。曾擔任佐藤榮作和中曾根康弘等日本歷代首相顧問的安岡正篤解釋稱,「只要每個人都承擔自己的職責,整個國家就將變得美好」,這種説法在永田町擴散。
第5位的「無信不立」出自儒家著作《論語》。作為政治上的重要因素,孔子列舉了糧食和軍備,進而強調稱「民眾的信賴」非常重要。這句話作為三木武夫前首相的座右銘而聞名。小泉純一郎前首相也喜歡引用這句話。其兒子小泉進次郎則列舉了二宮尊德的「積小為大」(意為每天的微小努力將帶來巨大的發展)等。
![]() |
安倍書寫的「至誠」。日本自民黨總部的小賣店出售複製品 |
還有並列的第5位。首先是英語的慣用説法「(Where there is a will,there is a way.)有志者事竟成」。這句話因美國總統林肯的演説而變得有名,是內閣官房長官菅義偉的座右銘。另一個則是作家吉川英治喜歡的「我以外皆我師」。
體現時代意識
觀察昭和時代結束前後的《政官要覽》,與「至誠」並列,「真實一路」很受歡迎,但如今卻在前十之外。在昭和時代,美空雲雀的歌曲《真實一路》走紅。
「高潔」、「果斷」、「博愛」等能夠彰顯自己的價值觀的語言很多。為何「誠」字如今仍受到追捧呢?
線索或許在於議員的名字。政治家選擇與自己名字有關的座右銘的情況很突出。在自民黨中,山際大志郎選擇「大志貫徹」,平將明選擇「驕傲的平家不長久」。日本維新會的遠藤敬則選擇西鄉隆盛的名言「敬天愛人」。政治家在遇到選舉時,如何讓選民將自己的名字寫到選票上是關鍵。如果自己的名字和座右銘具有共同點,或許容易讓選民記住。
名字和座右銘的漢字重合的議員有10人,其中5人的名字中帶有「誠」字。例如自民黨的木原誠二的座右銘為「至誠通天」,國民民主黨的前原誠司為「至誠」,立憲民主黨的山崎誠為「誠心誠意」。
如今,日本國會議員的平均年齡約為55歲。從這個歲數的男性來看,最常見的名字是「誠」。明治安田生命保險的調查顯示,在1957年至1978年的22年中,「誠」字有18年裏排在新生兒名字的第1位。
起名研究家牧野恭仁雄表示,「使‘誠’的流行趨勢變得穩固的是作家司馬遼太郎」。他1962年發表小説《新選組血風錄》,電視劇版創出高收視率。讓「誠」字隊旗隨風飄揚、打倒尊皇攘夷派志士的新選組獲得了民眾的喝采。
日本國民民主黨的濱口誠以「誠實」為座右銘,在他的事務所,裝飾著新選組外褂的複製品。濱口表示,「具有相同名字的同學也很多」。或許存在名字中帶有「誠」字的議員無意識地偏愛「誠」的情況。
![]() |
國民民主黨的濱口誠在事務所掛著新選組的帶「誠」字的外褂 |
政治領域存在權謀術,戰略性和妥協也是重要因素。但與「誠」的受歡迎形成對照,幾乎沒有人公開彰顯這種價值觀的座右銘。在不能被他人意見影響這個意義上,國民民主黨的吉良州司列舉了坂本龍馬的和歌「世上的人想説什麼就説吧,我做的事只有我最清楚」。
理念顯示出人物面貌
是保守還是自由主義?追求大政府還是小政府?在描述一個人是什麼樣的政治家時,以這種二分法説明特徵的情況很多。但是,僅憑政治思想和政策態度,難以了解人物的全貌。「認為什麼樣的人際關係更理想?」、「希望以哪種方式為社會作貢獻?」,很多人都希望了解政治家自身的想法。不依靠競選綱領和演説內容,而是通過人品來選擇政治家的想法根深蒂固。
座右銘成為了解政治家的依據。即使沒有直接表明人物形象,也體現了本人的理想。即使政治家還沒有做到他想要的程度,座右銘也體現出他的意願和目標。如果以很多人都能看到的形式公佈座右銘,還將産生讓政治家不容易做出違背理念的事情、對自身産生約束的功能。外界或許應該進一步把目光瞄準座右銘。
日本經濟新聞(中文版:日經中文網)溝呂木拓也
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。