中國作家的青春推理小説在日本引關注

2019/11/21


       旅居日本石川縣金澤的中國作家陸秋槎曾憑藉一部以中國西漢時期為背景的長篇本格推理小説《元年春之祭》在日本引發話題,近來他的小説《當且僅當雪是白的》的日文版出版,成為第二部在日出版作品。故事圍繞一起現代中國的學生宿舍裏發生的殺人事件展開。

 

       這部作品的設定和前一部有很大不同,但陸秋槎表示,兩部作品寫的都是關於十幾歲少女的青春故事。陸秋槎1988年出生於北京,從初中開始就很喜歡日本動漫裏描繪的青春物語。據悉陸秋槎2004年創作了以女性之間的戀愛故事為題材的「百合作品」,在中國受到歡迎。他表示,自己這一代的動漫迷都是在這股熱潮的伴隨下長大。

 

中國作家陸秋槎

 

      陸秋槎本身確實也想寫少女的青春故事,但同時他也有另一層想法,即絕大多數推理小説裏充當偵探和助手角色的是兩名男性,自己通過將其設定成兩個女孩子,形成獨特的風格。陸秋槎在上海讀大學時學的是古典文獻學,在那個時期被日本的「新本格推理」吸引。通過豐富的知識和作品,引領中文推理小説。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。