鎖定東京奧運入場券的日本乒乓兩張「王牌」

2019/11/22


       在東京奧運會乒乓球項目的日本代表名額之爭中,張本智和(16歲)和伊藤美誠(19歲)達到日本乒乓球協會規定的選拔標準,無需等到明年初的世界排名公佈,事實上鎖定了單打名額。張本和伊藤兩名王牌選手幾次打敗此前望塵莫及的中國選手,被期待能夠在奧運會的單打和團體比賽中大顯身手。

 

       張本:通過刻苦訓練不斷成長

 

       16歲的張本從小就多次刷新紀錄,此次成為日本男乒史上最年輕的獲得奧運會資格的選手。張本在8月的國際乒聯世界巡迴賽保加利亞公開賽上奪冠,成績穩定,早早領先於里約熱內盧奧運會男單銅牌得主水谷隼和團體賽銀牌得主丹羽孝希獲得奧運入場券。

 

張本智和

 

       被期待成為未來的世界冠軍的張本在2017年大放光彩。以高速反手為武器,張本13歲時在乒乓球世界錦標賽(德國)上成為史上最年輕的世乒賽8強選手。2018年1月以14歲的年齡奪得日本乒乓球錦標賽冠軍。張本的反手側擰技術世界一流,曾打敗過中國的奧運冠軍和世界排名第1的選手。

 

       目前張本的世界排名是第5位。奧運會單打每個國家或地區最多2個名額,對戰的對手由最近一次的世界排名決定。預計前兩位的排名將被最強敵手中國選手佔據,如果能夠確保3號種子和4號種子,則日本在準決賽之前不會遭遇中國選手。張本表示,希望在單打項目上成為前4號種子。儘管鎖定了奧運資格,在正式比賽之前也不會放鬆。

 

       據日本乒乓球男隊主教練倉嶼洋介表示,張本在身邊的人阻止他之前不會停下,刻苦的訓練是張本實現超乎周圍人想像的成長的基礎。最近腿部的重量訓練取得成果,強化了過去弱於反手的正手。11月上旬在東京舉行的乒乓球團體世界盃上,張本雖然敗給了中國年輕的王牌選手樊振東,但是也呈現了精彩的對戰場面。張本表示,覺得自己要帶領團隊前進,顯示出作為王牌的覺悟。

 

       張本在4月的匈牙利世錦賽單打比賽中止步16強。張本明白在奧運會上的比賽也不會輕鬆。或許壓力很大,不過羽生(結弦)選手和內村(航平)選手在備受期待的情況下摘得金牌。我希望成為這樣的選手。在8個月後的東京奧運之前,還有很多可以做的事。

 


 

       伊藤:憑藉獨特的戰術逼近中國選手

 

       憑藉獨特的打法和思考方式,19歲的伊藤美誠在競爭激烈的選拔賽中脫穎而出。

 

伊藤美誠(照片由國際乒聯提供,kyodo)

 

       伊藤原本被認為今年秋季會與石川佳純、平野美宇等世界排名前10的競爭對手激戰,然而伊藤在10月的瑞典公開賽以及之後的德國公開賽上連續獲得亞軍。甩開二人後,伊藤又在11月的奧地利公開賽上獲得本賽季世乒賽首個冠軍。伊藤在鎖定奧運單打資格的大賽上展現出實力。

 

       值得一提的是伊藤與包括高水準選手在內的中國選手對戰的戰績。截止到奧地利公開賽,伊藤2019年與中國選手交手22場比賽,取得了10勝的成績。2018年則取得20戰12勝的佳績,成為了世界上最逼近乒乓球王國的選手。

 

       在以抽球為主流的現代乒壇,利用貼在球拍背面的生膠進行時急時緩進攻的打法非常少。伊藤在面對變化豐富的發球時,採用的是用球拍背面搓球的逆反手側擰」技術,還有一項技術是幾乎沒有拉拍動作的扣球技術美誠Punch」。她以靈活的創意和高超的技術,將自己獨特的戰術磨煉到任何人都無法模倣的程度。

 

       伊藤在自己信仰的道路上奮勇前進,不惜作出與周圍的人不一樣的選擇。她沒有參加2018年秋季華麗開幕的日本T聯賽。全年轉戰世界各地的頂級選手很難保證訓練時間。伊藤哪怕縮減比賽次數,也一直花時間進行調整。之所以在對手嚴加防範時也能打出勢均力敵的比賽,或許是因為她做到了強化和實踐的良好平衡。

 

       在2019年1月的全日本乒乓球錦標賽上,伊藤連續兩年奪得女單、女雙、混雙3項冠軍。雖然日本在奧運會女子團體賽中連續獲得銀牌和銅牌,但並沒有在個人賽中得過獎牌。包括東京奧運會首次設置的混雙項目,伊藤在全部3個項目中都有可能奪得獎牌。

 

       「獲勝的最大秘訣就是享受比賽,在緊急關頭也會保持笑容,這也是伊藤的風格。面對第二次登上的奧運大舞臺,伊藤將繼續保持平常心,只瞄準頂峰向上攀登。

 

       日本經濟新聞(中文版:日經中文網) 鱸正人

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。