近日，位於大阪市浪速區的通天閣在新年來臨之際舉行了從亥（豬）年過渡到子（鼠）年的生肖交接儀式。人形凈琉璃文樂太夫竹本津駒（70歲）等念出帶有日語諧音的開場白，意為「注意身體，Happy New Year」，祝願人們新年幸福安康。

 

交接儀式上亮相的野豬和水豚（27日，大阪市通天閣）

 

       據主辦方通天閣觀光介紹，生肖交接儀式是自1956年持續至今的例行活動。此次儀式上亮相的是來自香川縣東香川市白鳥動物園的野豬「小Wu」和與老鼠同屬嚙齒動物的水豚「Nuts」，兩個小傢夥均是在改元「令和」後出生的雌性寶寶。

 

       通天閣運營公司「通天閣觀光」的會長西上雅章（69歲）在致辭中提及2019年舉行的橄欖球世界盃賽，表示「日本選手‘豬突猛進’（意為奮力拼搏），是展現出日本風采的一年」。竹本津駒則採用與鼠有關的諧音，針對2020年東京奧運會及殘奧會表示，「為2020年添光溢彩吧。我們會拼命為大家加油」。

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。