日本天皇發表新年感言:祈禱新一年沒有災害
2020/01/02
日本天皇一家1月1日共同迎接新年的到來。在辭舊迎新之際,天皇以文書形式通過宮內廳發表了新年感言。天皇為颱風和大雨造成多人遇難感到痛心,並心繫被迫陷入艱苦生活的受災人員,表示「祈禱今年成為沒有災害的1年」。
2019年5月,日本上皇退位,德仁天皇繼承皇位。天皇在即位時表示,「將時刻心繫國民,貼近國民,作為日本的象徵履行職責」,並於12月份訪問了因19號颱風而受災的宮城和福島兩縣。作為令和時代的象徵,表現出與日本國民共同前進的姿態。
![]() |
| 天皇一家面前擺著生肖鼠擺件,在談笑中迎接鼠年到來(位於東京都港區的赤坂御所,圖片由宮內廳提供) |
天皇在文書中回顧稱,「我每天都在祈禱國民的幸福,並盡職盡責,一直到今天」。他對圓滿完成即位相關儀式表示安心。天皇還提到了從日本國內外收到的諸多祝福,並高興地表示,「真是感慨良多」。
隨後,天皇在文書中稱,「衷心祝願日本和世界人民在新的一年裏幸福安康,我會繼續盡職盡責」,以一句表達決心的話語結束了新年感言。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
