日本乒乓球組合攻破中國堡壘
2021/07/27
在長期舉辦乒乓球日本錦標賽的「聖地」東京體育館,日本乒乓球界的夙願得以實現。由水谷隼和伊藤美誠組成的日本乒乓球混雙組合反敗為勝、戰勝了獲得2019年世錦賽冠軍的中國許昕·劉詩雯組合。自1988年漢城奧運會乒乓球被列入比賽項目後,這是日本獲得的乒乓球項目第一枚奧運金牌。獲勝後,兩人笑著擁抱在一起,喜悅之情溢於言表。
![]() |
伊藤美誠(左)和水谷隼在混合雙打中擊敗中國組合獲得金牌後喜不自勝 |
「這是我開始打球以後的夢想。在多屆奧運會、世界錦標賽上一直輸給了中國。能夠一雪前恥真的很高興」,了解這段苦難歷史的水谷隼吐露了自己百感交集的心情。之後伊藤美誠説「一直堅持到最後都沒有放棄。開心極了」。和往常一樣,即便處於劣勢也一直嘴角上揚的20歲的她,綻放出了歡快的笑容。
中國組合的男選手許昕左手直握球拍,打旋轉球能力出色,女選手劉詩雯則擅於精準的近臺快攻。當天比賽開局時,水谷伊藤組合受到在曾經4次交手中無一勝績的中國最強組合的壓制。因急於進攻而出現失誤,連續輸掉兩局。第3局,許昕向伊藤美誠展開集中攻勢。雖是普遍認為處於劣勢的日本組合,但據説兩人在比賽中絲毫沒有動搖。
![]() |
比賽中的水谷隼(左)和伊藤美誠 |
水谷隼表示「(2局落敗)並不是對手太過出色,而是自己太緊張了。我想只要拿下一局,就會扭轉形勢」。他冷靜地用線路準確的回球擋住了許昕的大力攻擊,這也給了伊藤向前衝的勇氣。伊藤説「我們抱著堅決不能輸的想法進行週旋。我們開始可以應付(許昕的)球,局面慢慢扭轉」。
第3局水谷伊藤組合擋住了本以為堅不可摧的猛攻,比分鎖定在11比8。第4局也在3比6落後的情況下扳回,之後也沒有放鬆。第5局,在比分打到6比6的情況下伊藤美誠完美地反擊了許昕的猛擊,再下一城。
日本組合在輸掉第6局之後迎來了第7局決勝局。中國組合在不允許輸掉比賽的重壓之下看起來動作變得僵硬,「每次和中國運動員交手都很開心,最後只需要下決心去拼就可以了」(伊藤美誠),達到這樣的境界時或許就已經看到勝負了。
幾乎所有接發球水谷隼都用有攻擊性的「香蕉球」(Chiquita)」來回球。球只要稍微起來一點兒就通過前衝進行反擊,伊藤也施展出最擅長的反手進攻。在開局後連續拿下8分。雖被對手追到10比6,但此時伊藤發出長球。與奇蹟般地反敗為勝的8強賽德國戰一樣,關鍵時刻發球時不怕失誤的勇氣,讓這場激戰有了著落。
在過去的奧運會上,中國包攬了兵乓球項目總共32枚金牌中的28枚。水谷隼説「無論過去還是現在,中國這個障礙真的比大家想像的要大。但我們找到了一點出路」。此次日本組合攻破了希望以在新項目上取得成績為目標而努力奮鬥的乒乓球王國中國的堡壘,意義重大。今後將迎戰單打和團體賽。改變歷史的挑戰仍將繼續。
日本經濟新聞(中文版:日經中文網)鱸正人
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。