美國總統拜登於5月22日起訪問日本。備受關注的是日本首相岸田文雄如何招待拜登。日本歷代首相均為美國總統訪日時如何招待而絞盡腦汁。一起吃壽司、打高爾夫球等不僅反映日本首相的某些個性，也代表著與美國總統的關係。

    

      日本政府正在就岸田文雄首相在東京白金臺的八芳園招待拜登展開協調。拜登預定於23日晚與岸田首相會面，並共進晚餐。

 

       八芳園雖地處東京都內，卻擁有日本庭園，而且設有老字號日式高級飯店。選擇八芳園意在讓就任總統後首次訪問日本的拜登通過日式景觀和傳統日本料理來感受日本文化。

 

 

      因岸田文雄生於廣島，還出現了選擇御好燒店作為候選會面地點的方案。但最後發現，很難在御好燒店迎接需要嚴加警備的美國總統。

 

       之前日本首相是如何招待美國總統的呢？令人記憶猶新的是2019年5月作為令和時代首位國賓訪問日本的前總統川普。

 

       時任日本首相的安倍晉三與職業高爾夫球手青木功一起在千葉縣與川普打了高爾夫球。川普以癡迷于高爾夫而聞名。他高興地説：「很高興能和日本的傳奇人物打球」。

 

       當時還按照川普的要求，在兩國國技館觀看了1個小時左右的大相撲夏季比賽。晚餐是在東京六本木的爐端燒店招待的。

 

        高爾夫球是安倍和川普的共同愛好，他們互稱對方為「唐納德」和「晉三」，以此來拉近距離。在川普就任總統的3年半時間裏，兩人共進行了14次會談，37次電話磋商，打了5次高爾夫。

 

        二人首次一起打高爾夫球是在川普就任美國總統後不久的2017年2月。他們來到川普的別墅「馬阿拉歌莊園（Mar-a-lago）」所在的佛羅里達州棕櫚灘打了高爾夫球。

 

   

       川普2017年11月首次訪日時還與日本職業高爾夫球手一起在埼玉縣打了高爾夫。在東京銀座的鐵板燒餐廳「銀座UKAI亭」舉行了晚宴，品嚐了「和牛」牛排等。

 

       安倍2014年4月還作為國賓接待了美國前總統歐巴馬。

 

       當時，在東京銀座的壽司店「數寄屋橋次郎(Sukiyabashi Jiro)」招待了喜歡壽司的歐巴馬。雙方首腦都沒繫領帶坐在吧臺上。歐巴馬在吃飯過程中提出了跨太平洋夥伴關係協定（TPP）的話題，也有辦公的一面。

 

       布希（美國第43任總統）2002年2月訪問日本時，日本時任首相小泉純一郎在東京西麻布的居酒屋請他吃了晚餐。滿足了布希總統「希望去普通日本人去的地方」的願望。

 

       小泉純一郎明確了在伊拉克戰爭等問題上支援布希的姿勢。布希從2002年2月開始到2008年7月的北海道洞爺湖八國峰會，在任期間四次訪問日本，其中3次與小泉舉行了會談。

 

       1980年代，日本前首相中曾根康弘與美國前總統雷根構建了被稱為「中曾根-雷根時代」的信賴關係，也是美日著名的「蜜月期」。當時雖然在汽車等對美出口方面發生了貿易摩擦，但雙方積極推進了安全保障等的合作。

 

        雷根夫婦1983年11月訪日時，日方是在東京都日之出町別墅招待的。雙方首腦穿著整齊的日式長棉坎肩，營造了加深個人感情的場面。

    

        除了會場外，送給美國總統的禮物也表現出日本首相的目的。

 

       安倍在川普首次訪日之際贈送了用英文寫著「唐納德與晉三 同盟更偉大」的帶有金色刺繡的白色帽子。兩人共同簽字，表現了親密程度。

 

       送給總統的伴手禮縮短了與對方的距離，成為構建相互信任關係的契機。岸田贈送給拜登的禮物也會蘊含著資訊。

 

    日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鹽崎健太郎

   

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。