日本隊已止步於世界盃小組賽，6月25日（中國時間26日），在賽事舉辦地伊圖市，日本隊主教練扎切羅尼舉行了記者會。扎切羅尼表示，「決定本屆世界盃球員和戰術的都是我。失敗的責任完全在我。我必須辭去主教練職務」。

扎切羅尼

　 記者會下午3點開始，日本足球協會會長大仁邦彌、專務理事原博實也一同出席。據稱在記者會之前的午餐時就向球員通報了辭職打算，扎切羅尼稱「由於存在很多原因，事態未能好轉，但如果再參加一次比賽，仍將使用相同的球員和工作人員」。

　 在本屆世界盃上，日本隊希望獲得超越4年前進入16強的成績，扎切羅尼稱「我們所有人都擁有自信」。但「由於在（與象牙海岸的比賽）開始階段遭受挫折，隨後面臨了短期決戰特有的難以改變局面的問題」。作為日本足球隊的課題，扎切羅尼稱「要按原定意圖打出平時的訓練水準」，要求在精神層面更加強大。

      另外，扎切羅尼以儘管日本隊的控球率和射門數等數據都高於對手，最終卻1—4慘敗於哥倫比亞的比賽為例，指出「日本隊還存在不足的地方」。

       即便如此，扎切羅尼仍表示「日本隊的大方向沒有錯。日本人的技術在全世界都行得通。即使面對比自己強大的對手，日本隊球員也能勇敢地發起進攻。希望今後繼續保持這一點」，同時表示「日本隊的不足將會由新的教練來彌補」。扎切羅尼4年前剛剛就任日本隊教練時對日本幾乎完全陌生，回顧在日本的這4年，扎切羅尼表示「我在日本度過了非常充實的時光。感謝所有在我身邊的日本人」。

       關於扎切羅尼的繼任者，原博實專務理事表示將會在回國後召開臨時技術委員會研究決定。

       來自義大利的扎切羅尼在南非世界盃後的2010年8月就任日本國家隊教練。其曾帶領日本隊在2011年1月的亞洲盃中獲勝，並讓日本第5次拿到了世界盃的入場券。但是日本隊在本屆巴西世界盃上的表現卻令人失望。

    （武智幸德 巴西伊圖市）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。