舞臺上看遊戲？！
2012/11/20
在日本，以遊戲為原型的舞臺劇和音樂劇越來越多。不僅僅是動作遊戲或角色扮演遊戲（RPG）等，具有獨特世界觀和人物的遊戲也受到青睞。遊戲內容已經開始走出動漫和漫畫的範疇，開始培育新的愛好者。
寶塚歌劇團將於2013年6月上演一台由CAPCOM公司人氣遊戲《戰國BASARA》改編的音樂劇。由該歌劇團「花組」頭號男角蘭壽和頭號女角蘭乃主演。CAPCOM也參與監製，將打造出即保留戰國BASARA的形象，又體現寶塚華麗風格的舞臺。
《戰國BASARA》是2005年推出的面向家庭遊戲機的動作遊戲。玩法是指揮伊達政宗等戰國武將來進行一統天下的爭鬥。充滿個性的人物服裝和「殺手劍」等獨特造型深受歡迎，截至今年9月末該系列已累計售出320萬套，甚至被稱為是掀起「歷史女」（新造詞，指喜歡或精通歷史的女性）熱潮的鼻祖。
同以戰國為題材的遊戲《戰國無雙》（Tecmo Koei Games公司出品）更早上市，但CAPCOM社長辻本春弘回顧説，「最大限度發揮了CAPCOM的優勢，實現了熱銷」。
《戰國BASARA》除了拍成動漫和電視劇外，一直以來還被活用在與地方政府聯手招徠遊客等多種領域，此次又將搬上音樂劇舞臺，活用場面越來越豐富。
CAPCOM和寶塚不是第一次合作。之前，寶塚就曾以CAPCOM的人氣遊戲《逆轉裁判》為題材進行過公演，累計動員觀眾5萬多人。2013年1月也有《逆轉裁判》公演的預定，《戰國BASARA》的加入將使公演一直不間斷。
Marvelous AQL公司今年把Index公司的角色扮演遊戲《女神異聞錄 4》搬上了舞臺。故事講因父母的關係而從城市到鄉村居住的主人公通過心中另一個自己「persona」的力量尋找殺人事件兇手的故事。舞臺將演員的表演和遊戲中原創畫面視頻融匯在一起。
《女神異聞錄 4》於2012年3月和10月進行了公演，明年2月還將發售DVD，Index公司表示「還沒有敲定今後的公演日程，但非常想繼續下去」。
各公司紛紛把遊戲搬上舞臺是為了吸引到還沒玩過這些遊戲的新用戶，擴大粉絲人群。《女神異聞錄》系列已經發售了4部作品，此次是第一次走上舞臺。Index公司授權業務負責人表示「希望沒玩過遊戲的人會通過這個機會進入遊戲世界」。
另外，把遊戲搬上舞臺還能留住現有粉絲。與社交遊戲不同，面向家庭遊戲機的遊戲從新遊戲上市到下一個遊戲上市要花上2～4年的時間。CAPCOM社長辻本表示，如果能在這段時間裏推出遊戲以外的內容，將「有助於持續滲透（遊戲的）價值觀」。
雖然把遊戲搬上舞臺的動向開始變得活躍是在最近，但第一個走上舞臺的遊戲其實是1996年世嘉公司發售的模擬遊戲《櫻花大戰》，因為大受追捧，該遊戲第2年就被搬上了舞臺。之後，也一直配合新遊戲進行舞臺公演。
2005年發售的《櫻花大戰V》成為該家庭遊戲系列的收山之作，但現在仍在推出面向手機的遊戲，公演也在繼續進行。運營方在劇場內貼上帶有QR代碼的海報，只有用手機攝像頭讀取代碼，就可以下載手機版遊戲等，為吸引舞臺劇愛好者玩遊戲、讓遊戲迷走進劇場看演出可謂煞費苦心。
今年11月上演的舞臺劇《櫻花大戰奏組》並沒有遊戲原型，卻罕見地推出了舞臺劇。內容不依賴遊戲而獨自創收的情況實屬少見。
因為遊戲開發費用年年在增加、經營模式迥異的社交遊戲逐漸興起等原因，僅靠以前的遊戲銷售方式不一定能保證回收成本。如果能將有魅力的遊戲內容加以多種利用來增加收益渠道，將有助於儘早回收投資。今後，為吸引成年顧客，遊戲的舞臺化動向可能會更趨活躍。關注日經中文網新浪微網誌
（早川麗）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
 |
| 寶塚將把《戰國BASARA》改編成舞臺劇（C）CAPCOM |
寶塚歌劇團將於2013年6月上演一台由CAPCOM公司人氣遊戲《戰國BASARA》改編的音樂劇。由該歌劇團「花組」頭號男角蘭壽和頭號女角蘭乃主演。CAPCOM也參與監製，將打造出即保留戰國BASARA的形象，又體現寶塚華麗風格的舞臺。
《戰國BASARA》是2005年推出的面向家庭遊戲機的動作遊戲。玩法是指揮伊達政宗等戰國武將來進行一統天下的爭鬥。充滿個性的人物服裝和「殺手劍」等獨特造型深受歡迎，截至今年9月末該系列已累計售出320萬套，甚至被稱為是掀起「歷史女」（新造詞，指喜歡或精通歷史的女性）熱潮的鼻祖。
同以戰國為題材的遊戲《戰國無雙》（Tecmo Koei Games公司出品）更早上市，但CAPCOM社長辻本春弘回顧説，「最大限度發揮了CAPCOM的優勢，實現了熱銷」。
《戰國BASARA》除了拍成動漫和電視劇外，一直以來還被活用在與地方政府聯手招徠遊客等多種領域，此次又將搬上音樂劇舞臺，活用場面越來越豐富。
CAPCOM和寶塚不是第一次合作。之前，寶塚就曾以CAPCOM的人氣遊戲《逆轉裁判》為題材進行過公演，累計動員觀眾5萬多人。2013年1月也有《逆轉裁判》公演的預定，《戰國BASARA》的加入將使公演一直不間斷。
Marvelous AQL公司今年把Index公司的角色扮演遊戲《女神異聞錄 4》搬上了舞臺。故事講因父母的關係而從城市到鄉村居住的主人公通過心中另一個自己「persona」的力量尋找殺人事件兇手的故事。舞臺將演員的表演和遊戲中原創畫面視頻融匯在一起。
 |
| 今年登上舞臺的《女神異聞錄4》 （（C）Index Corporation/Marvelous AQL、e+） |
各公司紛紛把遊戲搬上舞臺是為了吸引到還沒玩過這些遊戲的新用戶，擴大粉絲人群。《女神異聞錄》系列已經發售了4部作品，此次是第一次走上舞臺。Index公司授權業務負責人表示「希望沒玩過遊戲的人會通過這個機會進入遊戲世界」。
另外，把遊戲搬上舞臺還能留住現有粉絲。與社交遊戲不同，面向家庭遊戲機的遊戲從新遊戲上市到下一個遊戲上市要花上2～4年的時間。CAPCOM社長辻本表示，如果能在這段時間裏推出遊戲以外的內容，將「有助於持續滲透（遊戲的）價值觀」。
 |
| 11月上旬上演的《櫻花大戰奏組》的舞臺 |
2005年發售的《櫻花大戰V》成為該家庭遊戲系列的收山之作，但現在仍在推出面向手機的遊戲，公演也在繼續進行。運營方在劇場內貼上帶有QR代碼的海報，只有用手機攝像頭讀取代碼，就可以下載手機版遊戲等，為吸引舞臺劇愛好者玩遊戲、讓遊戲迷走進劇場看演出可謂煞費苦心。
今年11月上演的舞臺劇《櫻花大戰奏組》並沒有遊戲原型，卻罕見地推出了舞臺劇。內容不依賴遊戲而獨自創收的情況實屬少見。
因為遊戲開發費用年年在增加、經營模式迥異的社交遊戲逐漸興起等原因，僅靠以前的遊戲銷售方式不一定能保證回收成本。如果能將有魅力的遊戲內容加以多種利用來增加收益渠道，將有助於儘早回收投資。今後，為吸引成年顧客，遊戲的舞臺化動向可能會更趨活躍。關注日經中文網新浪微網誌
（早川麗）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。