日本要求新幹線使用日英中韓語播報資訊

2019/02/01


  日本國土交通省向JR各公司發出通知,在災害和事故時,要迅速向訪日遊客通報新幹線運作資訊。要求鐵路公司通過車站及列車內的廣播等途徑,使用日、英、中、韓4種語言播報列車延遲、停運、恢復運作的情況及退票方法。

 

  新幹線已經成為訪日遊客的主要交通工具。此舉的目的是強化新幹線的資訊發佈,防止緊急情況下出現混亂。為了夜間及休息日也能及時應對故障,通知還要求JR配備會説外語的工作人員和攜帶式翻譯機。通知的日期為1月30日。

 

  通知指出,廣播至少每隔10分鐘播報一次,並在車站內張貼告示通知。JR各公司的主頁及社交網站(SNS)也應每隔30分鐘更新資訊。車內的座位及檢票口等處應顯示可用手機讀取的二維碼,引導乘客前往鐵路公司的主頁。

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。