笑過、哭過、從中獲得力量的書……由喜歡讀書的書店店員們選出並授予「書店大獎」的作品不可能不好看。日本的「書店大獎」自2004年開始評選，與大多由作家等文學專家評選的文學獎不同，評委均為書店店員。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）以被選為前16屆書店大獎前兩名的共計32部作品為對象，通過網路調查公司MyVoice在全日本範圍內調查了年齡在20~69歲、讀過其中5部以上作品的共計1000名讀者（男女各500人），請他們按順序列出5部「想推薦給別人的作品」，將回答數據化後得出評分。同時還調查了受訪者認為「有趣的作品」、「想反覆閱讀的作品」以及「希望影視化的作品」。以下為最終選出的10部作品。

 

      第十名 村上海盜的女兒（和田龍） 426分

      格局龐大的冒險故事

 

 

      故事發生在日本戰國時代（15世紀末~16世紀末），主人公是依託瀨戶內海的村上海盜當家的女兒。小説用龐大的格局描寫了海盜船間的戰鬥。「戰國時代的海盜家族基本都是男性，女主在這樣的世界裏闖蕩，十分帥氣」（59歲男性）。這部作品是10部中唯一沒有影視化的，所以有讀者希望「能用CG技術真實再現（小説裏的場景）」（49歲男性）。

 

      （1）出版社：新潮社（2）價格：1、2卷各649日元（約合人民幣42元）、3、4卷各693日元（約合人民幣44.8元）（3）發行數量：298.8萬冊 （4）參選「書店大獎」的年份及結果：2014年 大獎

 

       第九名 《推理要在晚餐後》（東川篤哉） 433分

       能輕鬆閱讀的推理小説

 

 

       身為富豪千金的新人警察和語氣恭敬地口吐粗話的執事一起解決案件的故事。「非常幽默的對話和本格派解謎很吸引人」（60歲女性）。小説是一話一個案件，現已寫成系列故事。「想讓女兒們讀一讀，體驗一把當偵探的感覺」（56歲女性）。「看過電視劇的人一定要看看原作」（49歲女性）。

 

       （1）小學館（2）702日元（約合人民幣45.5元）（3）217.3萬冊 （4）2011年 大獎

 

 

       第八名 《東京塔：老媽和我，有時還有老爸》（Lily Franky，本名中川雅也） 454分

       平凡的日常生活打動人心

 

 

       這是插畫家、演員中川雅也的自傳體小説，以孤身一人撫養兒子的老媽（母親）為中心，描繪了母與子、父與子以及青春憂愁的故事。雖然是「平凡生活中的些微小事」（64歲女性），但是「催人淚下」（38歲男性）。

 

       「小説描寫了兒子對母親的感情，以及身為兒子的無能為力，十分打動我」（67歲女性）。有的讀者因「學到家人間的相處方式」（69歲女性）而想推薦給家人看，也有讀者表示，「現在我的父母都不在了，再讀的感受應該也會和以前不一樣」（女性 56歲）。

 

       （1）扶桑社（文庫本為新潮社出版）（2）825日元（約合人民幣53.4元）（3）240萬冊 （4）2006年 大獎

 

       第七名《我想吃掉你的胰臟》（住野夜） 498分

       悲傷到落淚的戀愛小説

 

 

       主人公是一名高中生，在醫院撿到了一本《共病文庫》，是患有胰臟疾病、生命所剩無幾的同班女生寫的日記。這部作品描述了共用秘密的男女主角間的故事，被簡稱為「KIMISUI」（由日語「你」和「胰」的發音組成），很受年輕人喜歡。「看標題完全沒想到是愛情小説，反而十分吸引我」（女性 33歲）。

 

       「讀著讀著就難過起來」（44歲男性）。「不管看多少遍都能哭出來」（29歲女性），所以很多讀者都想推薦給戀人或朋友看。「推薦給那些雖然浪漫但是不看書的人，想用這本王道戀愛小説讓他們體會到文字的力量」（68歲男性）。

 

       （1）雙葉社（2）734日元（約合人民幣47.5元）（3）246.7萬冊 （4）2016年 第2名

 

 

       第六名 《金色夢鄉》（伊坂幸太郎） 510分

       孤獨的逃亡令人始終心懸一線

 

 

       眾目睽睽之下發生了暗殺首相事件，被冤枉成兇手的青年不得已孤獨地踏上了拼命逃亡之路。「意料不到的進展加上富有魅力的角色，回味無窮」（42歲男性）。「從開頭就懸著一顆心直到結尾，想推薦給不喜歡看書的朋友」（37歲女性）。

 

       「隨著故事的發展很多伏筆也逐漸明朗，明白了很多先前沒注意的地方」（59歲男性）。很多讀者都表示想反覆閱讀。

 

       （1）新潮社（2）1034日元（約合人民幣66.9元）（3）118.6萬冊 （4）2008年 大獎

  

       第五名 《蜜蜂與遠雷》（恩田陸） 670分

       生動地表現出鋼琴琴音

 

 

       這是一部年輕鋼琴家們的青春群像小説。通過一場鋼琴大賽描繪了擁有各種才能的參賽者們的人生。「這部作品生動地描繪出了鋼琴的琴音」（66歲男性）。很多讀者都覺得小説中關於演奏的描寫很精彩。還有讀者表示「我一邊聽著古典音樂一邊讀這本小説，這是前所未有的立體式閱讀體驗」（67歲女性）。

 

       很多讀者都想推薦給喜歡音樂、會彈鋼琴的人看。不過也有讀者覺得這部作品「像格鬥比賽一樣有趣，想推薦給格鬥愛好者看」。這部作品於2017年1月獲得直木獎。

 

       （1）幻冬舍（2）上下冊各803日元（約合人民幣52.0元）（3）149.3萬冊 （4）2017年 大獎

 

 

       第四名 《博士的愛情算式》（小川洋子）705分

       文筆樸實，討厭數學的人也會喜歡看

 

 

       失憶的天才數學家「博士」、被派遣到「博士」家的保姆「我」、以及「我」的10歲兒子「平方根」。小説以博士最珍愛的語言「數字」為媒介，描述了三人間的心靈交流。「儘管記憶模糊也要努力生活的博士十分惹人憐愛」（26歲女性）。

 

       雖然小説中羅列了很多算式，但通過討厭數學的「我」樸素的語言串聯在了一起。這部作品受到不少女性的喜愛，「很喜歡作者小説中共通的那種奇異的美和寧靜」（52歲女性）。「推薦給喜歡數學的人」（26歲女性），也有讀者認為，「即使不喜歡數學，也能從不同角度認識數學」（22歲男性）。

 

       （1）新潮社（2）605日元（約合人民幣39.1元）（3）276.3萬冊 （4）2004年 大獎

 

       第三名 《名叫海賊的男人》（百田尚樹） 724分

       從戰後企業家的人生中獲得勇氣

 

 

       作品以出光興産的創始人出光佐三為原型，描繪了日本戰敗後失去一切的石油公司創始人在不解雇任何一名員工的情況下東山再起，並以石油為武器與世界對抗的故事。「看到了二戰後的日本」（55歲男性）。「令現今的男性熱血沸騰」（37歲男性）。「是一本很有趣的經濟小説」（67歲男性）。很多讀者認為男性喜歡看這本書。

 

       「想讓後輩職員們知道為他人努力工作是一件美好的事」（38歲女性）等很多聲音表示想推薦給同事看。還有讀者覺得「想在要振奮起來的時候看」（38歲男性）、「是一部想一讀再讀的作品」。

 

       （1）講談社（2）上下冊各825日元（約合人民幣53.4元）（3）442萬冊 （4）2013年 大獎

 

 

       第二名 《告白》（湊佳苗） 731分

       故事發展遠超想像，一口氣讀完

 

 

       故事從失去女兒的女教師在課堂上指出行兇少年的情節展開。小説在「同學」「兇手」「兇手的家人」之間切換敘事視角，逐漸逼近事件真相。很多人一口氣讀到了富有衝擊性的結局。推薦者表示，「情節發展超乎想像。看的過程中實在是太想知道結局會是怎樣」（26歲女性）。將此書選為最有趣的作品的讀者最多。

 

       這部作品推薦給喜歡推理小説的人，不過也有讀者表示「希望大家讀過這本小説後，能獲得一些關於教育孩子如何與人交往的啟示」（47歲女性）。

 

       （1）雙葉社（2）681日元（約合人民幣44.1元）（3）357.2萬冊 （4）2009年 大獎

 

       第一名 《編舟記》（三浦紫苑） 998分

       語言的樂趣和工作的踏實

 

 

       《編舟記》以出版社的詞典編輯部為舞臺，描述了青年主人公與個性鮮明的編輯、研究者們一起致力於編纂新詞典的故事。這部作品的主題是「語言」。推薦意見指出，「希望什麼都依靠網路的兒子能明白詞典是辛勞和情感的結晶」（62歲女性）。「想讓學理科的同事了解語言的樂趣」（23歲男性）。很多分這本書時都關注到語言的樂趣。

 

       小説細緻地描繪了詞典編纂過程中不為人知的困難。「希望那些厭倦工作的人能從中領悟到花時間一點點累積成果的重要性」（55歲女性）。還有讀者表示，「在對工作的態度等方面，自我對比之下可能會有所感悟」（46歲女性）。這部作品也能引發讀者們關於工作的感想。

 

       將這本書選為最想反覆閱讀的作品的人最多。「長大後再讀感覺會不一樣」（22歲女性）。「之前代入主人公的情感讀過一次，想以不同人物的視角再讀讀看」（55歲女性）。

 

       （1）光文社（2）文庫本682日元（約合人民幣44.1元）（3）136.7萬冊（4）2012年 大獎

 

 

       讀者視角的獎項

 

       書店大獎由每天和書打交道的書店店員們選出「自己十分想推銷的書」，然後進行第1次投票選出提名作品，第2次投票直接決定獲獎作品。2019年4月舉行了第16屆書店大獎的評選，全國493家書店共623人參與了第1次投票，308家書店共371人參與了第2次投票。

 

調查中讀者推薦的書籍

 

       日本出版社築摩書房的顧問兼書評家松田哲夫認為，對作家來説，「得到最貼近讀者的書店店員的認可，是莫大的鼓勵」。與現有文學獎項無緣的Lily Franky的作品《東京塔》於2006年獲得書店大獎，這也加深了書店大獎作為「讀者視角的獎項」的印象。

 

       獲獎作品多被拍成了電視劇或電影等影視作品。近期上映的電影《蜜蜂與遠雷》原作在2017年同時獲得直木獎和書店大獎。有聲音指出，以鋼琴大賽為舞臺來拍影視作品比較困難。作者恩田陸希望「儘量拍成講述彈鋼琴的電影」，松岡茉優等演員們通過彈琴的場景將片中人物的心理表現得淋漓盡致。幻冬舍也表示，「電影完全表達出了原作者的想法，非常滿意」。

 

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 伊藤新時，攝影 三浦秀行

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。