女子網球選手大坂直美向日本經濟新聞（中文版：日經中文網）寄稿。她在題為《This is Naomi》的文章中詳細講述了自己代表日本參加東京奧運會並被選為聖火接力最後一棒點燃開幕聖火的自身的經歷和感想。以下是寄稿的部分內容：

     

      大坂直美：「冷靜，再冷靜……」，我一邊用顫抖的雙手接過聖火，一邊這樣叮囑自己。小小的火苗歷經無數考驗，終於抵達這裡。

 

      這不僅僅表明聖火經過了無數人的傳遞。還意味著在全世界的齊心協力之下，之前被認為不可能實現的東京奧運會終於得以舉辦。我小心翼翼地站上聖火臺的臺階，感覺到全世界的目光都集中在自己身上。這簇火苗將在人們心中點燃希望。雖然沒有觀眾，但我知道大家都在注視著這一刻。

   

大坂直美稱接過聖火時雙手一直在顫抖

           

      自我孩提時代起，父母就懷揣著一個夢想，那就是希望有一天我能代表日本參加奧運會。隨著堅持網球運動，這真的成了我的夢想。電視上直播我比賽時，居住在北海道根室的祖父母會一次不落地觀看。祖父説哪怕我在比賽中丟掉一局他都會緊張的不得了。不知道他到底是以怎樣一種心境在觀看這一瞬間。説不定會和祖母相擁而泣吧。這樣的想法一下子浮現在我的腦海中。

    

      説實話，我花了很長時間才在心裏整理清楚一連串事情的來龍去脈。重新回頭想一想，被選為東京奧運會聖火接力最後一棒的火炬手，是我人生中前所未有的榮耀。或許也是這一生中的最高光時刻。

  

      點燃宣告奧運會開幕的聖火讓我感動到無以言表，喜悅和感激之情至今填滿我的內心。光是當選為聖火傳遞手就已經讓我吃驚萬分，竟然還是最後一棒！我的父母屬於不同的種族，沒想到這樣的我能以這樣的方式代表國家，這點也可以看出日本吹入了一股新風。這段經歷加深了我對日本的自豪感和熱愛之情，也為我認真思考「身為日本人意味著什麼」提供了機會。

     

大坂直美參加奧運會女子網球單打首輪比賽（Kyodo）

     

      我很想在比賽中讓大家看到我更為出色的表現。但那畢竟是體育運動。對於所有運動員來説，這一年來可謂飽受煎熬。反覆訓練和為之準備的2020年奧運會被推遲，是否舉辦也不得而知，處於懸在空中的狀態。由於新冠疫情蔓延，巡迴賽陷入中斷，訓練也無法順利進行。

  

      我本人也一樣，當時心都快要碎了。幸運的是我被很多支援者所包圍。雖然在訓練方面煩惱不斷，但好像並非只有我如此。體操選手西蒙·拜爾斯（Simone Biles，美國）等其他選手也説存在類似問題。

  

      不僅是和參加東京奧運會的大多運動員一樣煩惱，最近幾個月，我還面對著來自個人的困擾。一系列前因後果已被很多媒體報道，我在這裡就不贅述了。不過，關於媒體經常問的「您中途退出法國網球公開賽後，是如何備戰奧運會的？」這一問題，我想在這裡回答一下。

    

在東京奧運會女單第二輪獲勝後接受採訪的大坂直美（kyodo）

  

      簡短地説，我跟朋友和家人一起度過了一段時間，然後在教練指導下跟團隊的隊友反覆進行了訓練。在參加我從孩童時代就夢想的奧運會之前，這是必不可少的休息。至少能重新振作起來並再次感覺到幸福。

  

      雖然在奧運會上的比賽結果很遺憾，但我並不後悔，我樂觀地認為獲得了難得的經歷。因為，我有幸獲得了在全世界都關注的奧運會上代表日本參賽的名譽。

  

      回顧奧運會，我覺得最開心的事情就是被很多日本人認可和接納。我知道有人批評我不太説日語、不是在日本長大的、而且現在還住在美國等。

    

住在東京奧運村時的情形（摘自大坂的Instagram）

          

      不過，我這樣一個像外國人的人代表日本在開幕式上擔任火炬手的事實表明「日本人」的範圍正在擴大。能作為多樣性的象徵，參加在面向各種人種開放的國家舉辦的奧運會開幕式，在我的一生中都有很重要的意義。

   

      不管走到奧運會會場的任何一個角落，都有日本朋友對我溫暖微笑，揮手給我加油鼓勁。從年輕的學生到上了年紀的老人，很多人都揮手歡迎我。我第一次感到我在日本人中如此被接納，更為能作為日本代表參加開幕式而感到自豪。

  

      如果能為日本贏得金牌就再好不過了，但今年錯過了。不過幸運的是，這是我第一次參加奧運會。以後還有機會。

  

      最後，我要向為舉辦奧運會而全力以赴的所有人表達感謝和敬意。如果沒有你們的拼命努力，奧運會的舉辦甚至都沒有實現。我還要向為了恢復平穩的日常生活而奮鬥的醫務工作者們表示深深的感謝。

    

  

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。