日經中文網特約撰稿人 中島惠：已經進入2019年了。這也是平成31年的開始。但平成31年在短短4個月後就將結束。因為從5月1日開始，在新天皇之下的新年號時代即將開啟。

 

  

公佈新年號「平成」的時任日本官房長官小淵惠三（１９８９年１月）

    平成是什麼？是什麼樣的時代？日本的大眾媒體都在大舉報道。平成時代的開始是1989年。正是日本經濟泡沫期即將結束、進入漫長低迷期的開端。或許是由於天皇皇后的人格魅力，儘管這對日本人來説是非常嚴峻的時代，但猶如「平成」這一散發著古樸氣質的年號一樣，似乎也讓人感覺到了平穩的一面。

 

      對我來説，平成的開端是大學畢業的上一年，平成時代與我成為社會人的30年時間完全重合。對我而言的平成正是社會人生涯。在這種社會人生涯之中，我只有4年半屬於公司職員（報社記者），其餘都是留學和自由職業狀態下的不穩定生活。我做夢都沒想到，自己沒有屬於任何組織，在20多年裏憑一支筆養活了自己。在從平成時代轉向下一個年號、迎來新開端的背景下，我懷著自己的人生也將再出發這一嶄新的心情。

 

      以前我也在本專欄中寫過，全世界只有日本還在使用年號。中國、南韓和越南都不再使用年號。日本也出現過取消年號的討論，但直到現在仍在使用，至少在下一任天皇的時代將繼續使用年號。

 

      隨著年號改變，在5月1日之前應該會變得逐漸繁忙。日曆已經趕不上印刷，目前的任何日曆都沒有顯示改元前後的十連休，但天皇更換將帶來印刷公司的股價上漲，日曆和手帳也將受到關注。在行政相關的文件方面，此前在填寫出生年月日時需要在「M（明治）、T（大正）、S（昭和）和H（平成）」的其中一個上畫圈，今後還要增加新的首字母。為了容易理解，已確定改為MTSH之外的字母，但到底將如何變化呢？

  

在路邊休憩設施「道之站 平成」拍紀念照的某家庭（日本岐阜縣關市）

      隨著不再是正在使用的年號，「平成」將可以被註冊為商標。以大學名為例，日本有明治大學、大正大學和昭和大學。平成帝京大學已經存在，但包括平成在內的名稱今後肯定將不斷被註冊為商標。

  

      回顧平成時代的商業活動也將在最後衝刺階段逐入高潮。作為回顧平成的商業，CD非常暢銷。據悉，平成時代的代表性歌手安室奈美惠和濱崎步等人的熱門歌曲尤其受到歡迎。喜歡這些歌曲的年齡層主要是35歲到45歲左右。對這個年齡層來説，平成時代就是青春時代。

 

      我屬於昭和一代。在和比自己年輕很多的人聊起比較古老的話題時，會自嘲地説：「這是昭和的話題，不好意思」，或者「我是昭和一代（話題有些老）請原諒」。我感覺這是日本人特有的一種表述方式，那就是不按年代，而是按年號區分時代。

 

      那麼，到了接下來的年號，現在還只有20多歲的「平成一代」或許會被更年輕的一代視為「老年人」吧？至少在平成之後年號的前半段，我應該還能活在這個世上吧。

 

中島 惠簡歷

出生于日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》,《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版), 《爆買之後他們將瞄準哪?》，《中國精英嚮往日本》等。

 

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。