NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　武石22歲結婚，24歲生子，之後做全職家庭主婦。開始創業源於母親給祖母做的衣服。為了幫助擁有同樣穿衣困惑的老年人，武石30～35歲時開始接受部分款式的服裝訂製。「能夠和社會接軌感覺很高興，但只是憑藉著興趣在做」。

主婦→一念之間創辦的服裝訂製店　服裝店「Madame Tomocco」社長武石麗子（46歲）（東京都世田谷區）

　　促使其最終創業的原因是「離婚了，孩子分別上中學和小學。我成了一家人的支柱，必須要努力」。開設直營店讓武石得到了客戶的信賴，如今已從全國各地接收訂單。

　　但過程並非一帆風順。剛開始創業時，武石要在孩子們上床睡著後，每天騎著自行車在世田谷區按照五十音圖的順序在「赤堤」、「池尻」等地投遞廣告單。「雖然有時也會動搖，覺得何必要過這樣的生活，但往往這個時候會接到客戶的感謝電話和信件。夢想、目標，我相信年過40的母親口中所言的應該是對孩子也有益的」。

　　女人比男人更容易重啟人生

　　結婚、生子、育兒、老公轉崗、離婚……女性往往更容易面臨著被迫重啟人生的境遇。

　　「儘管也有其他方方面面的原因，但孩子開始上學是最主要的障礙」，生活在東京的村上登美子（42歲）在2017年5月從工作了15年左右的IT公司辭職。原由之一就是兒子開始上小學一年級，不能再託管到夜間。同時還有一個5歲的女兒。

　　如果以人生80年計算，現在正好過了一半。「60歲退休，到80歲之前要怎麼活。現在開始行動肯定沒錯」，村上利用以前獲得的廚師證開辦養生料理教室，在職員時代考慮的「想做自己擅長的事情」，以及主持商務交流會等，開始進行各種嘗試。

　　「人生只有一次」。對於「想要改變生活方式」的原因，30～39歲的女性有61.4%、40～49歲的女性有半數以上這樣回答。而男性則不管哪個年齡層都只有30%左右。

　　2017年12月中旬，在東京港區的「插花小原流新手學校」，公司職員川村步（39歲）聽從老公的建議，正在精心培育水仙和小菊花。

公司職員→花道教室的準備階段　去上插花培訓班的川村歩（同下（左）、東京都港區的插花小原流新手學校）

　　川村從3年前開始學習花道。之前她從一直上班的化粧品公司辭職。「雖然很喜歡這份工作，但是太忙，就連和愛人約會都得被迫取消。幾乎沒有自己的個人時間」。

　　後來跳槽到人力仲介公司，川村有了充裕的時間。由於「三十歲左右時忙得回不了家，那時只要有一兩朵花就感覺被治癒」，於是她敲開了插花學校的大門。