日本乒乓球運動員伊藤美誠（20歲）將在東京奧運會上參加3個項目，非常認真地瞄準了「3枚金牌」的目標。現在距離她在2016年里約熱內盧奧運會上成為乒乓球史上最年輕的獎牌得主已經過去5年時間。在成長為公認的女子頂尖選手的過程中，母親伊藤美乃莉和教練松崎太佑一直陪伴在她的身邊。美乃莉説：「無論發生什麼，每天都有小進步」，對於「美誠團隊」來説，東京奧運會是一個面臨轉捩點的舞臺。

  

在母親伊藤美乃莉（右）和教練松崎太佑（左）的團隊支援下，伊藤美誠在里約熱內盧奧運會上獲得銅牌之後取得了飛躍性進步 （圖片由伊藤美乃莉提供）

  

      伊藤美誠現在世界排名第二，可能現在看起來不可思議，但剛剛參加完里約奧運會的她還不能確定參加東京奧運會。連本人都承認「我屬於靠感覺比賽的選手，或者是訓練少也能獲勝的類型」。雖然伊藤美誠的近臺快攻發揮出了「生膠」球拍的特點，運用得當的話攻擊性很強，但缺乏穩定性。美乃莉在回顧伊藤美誠當時的狀態時説，「實力跟不上」。

  

卡達的兩個挑戰賽是東京奧運會之前最後的國際大賽，中國隊沒有參加，伊藤美誠連續奪得單打冠軍（3月，杜哈，圖片由 2021年WTT杜哈挑戰賽提供，Kyodo）

     

      這種狀態無法打倒穩定性出眾的中國隊。在松崎教練等人的建議下，伊藤美誠特意貼上中國選手使用的橡膠，以此來磨練細膩的感覺，在步法和多球訓練等基礎練習上花費了大量時間。美乃莉説：「球的品質、旋轉量、速度、力量，各方面都獲得提升」。伊藤美誠的努力終於結出碩果，2018年戰勝多名中國選手，2019年早早拿到了奧運會入場券。

 

      東京奧運會本來應該是伊藤美誠在成長軌道上發起挑戰的第2屆奧運會，但本屆奧運會因疫情推遲1年舉行，國際比賽也陸續取消。奧運會確定推遲後，伊藤美誠對外表現得十分開朗，但在母親眼裏，「她因為缺少比賽的滋養而情緒低落」。

 

      「美誠性格奔放，疫情讓她的世界不斷縮小，與人的接觸也沒有了……雖然著急於事無補，但她心裏很糾結，總想著做點什麼」。就算手指撞到球臺角上出了血，也堅持繼續揮拍訓練。腳上破皮了也不説什麼。「可能是為了消除內心的痛苦，故意讓自己忽略身體的疼痛吧」。

 

       「夠了！不是只有你一個人痛苦！」2020年春季日本發佈第1次緊急事態宣言的時候，平時十分溫和的松崎教練發出的怒吼聲響徹了整個體育館。伊藤美誠經常訓練遲到，而且時常言語粗魯，因為實在看不下去，教練才如此當頭一喝。松崎從伊藤初一開始擔任她的專屬教練，二人此次的談話持續了2個多小時。美乃莉回憶道：「一開始美誠也無法控制自己的情緒，但認真聽了教練的話之後就平靜下來了」。

  

乒乓球女子運動員伊藤美誠在卡達參加國際大賽後，回國接受線上採訪（Kyodo）

    

      轉換心情之後，伊藤美誠加快了強化訓練的速度。最近1年，最長的時候她每天對著球臺訓練12個小時。右上臂強壯了一圈又一圈，是她無數次揮拍的證明。伊藤説，「我保持著隨時迎接比賽的狀態，説實話非常有信心。打算一邊調整一邊繼續努力」。 美乃莉説：這個團隊「在最近1年更加團結了」。伊藤美誠將和這個團隊一起全力迎戰自己最喜歡的比賽。

 

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鱸正人

 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。