日經中文網特約撰稿人 中島惠：日本也迎來了綠意盎然的季節。在來到日本的外國遊客之中，越來越多的人是為了體驗日本的大自然。

 

  

在長野縣的露營地

    以前我曾在這個專欄中講過，日本的滑雪場從幾年前開始受到歐美人和中國人的歡迎，這類訪日遊客帶來的經濟效益越來越受期待。另一方面，對露營地、自然學校和豪華露營（Glamping）等夏季活動感興趣的外國人也在增加。

 

      我去年採訪過東京的一家渡假設施運營公司，發現他們全面推出了滑雪場、高爾夫球場和露營地等全年都能享受室外活動的設施。

 

      冬季的滑雪場距離東京較遠，而且必須備齊滑雪服等用具，對中國南方人來説不是很熟悉，但夏季的露營地和自然學校本身就備有全部用品，無需自己準備，對任何人來説都很方便。

 

      由於這些原因，據説最近特意到日本露營或參加自然學校主辦的3天2夜旅遊的中國人正在增加。

 

      從日本的露營地來看，不同設施的形式有所不同。

 

 

     ·山中小屋（lodge）、小木房（log house）、鄉村小屋（cottage）、出租別墅等

    

樹屋（橫濱市）

  這些在日本所用的名稱不同，但基本指的是同一種東西。也就是每棟獨立的住宿設施，四週用木材圍起來。每棟之中有多個房間，適闔家人、團體等同伴之間一起入住。這類建築一般盥洗室、廁所、浴室、廚房和空調等設施較為齊全。

 

      ·木製小平房（bungalow）

      指的是木製的簡易小屋。沒有廚房和浴室等設施，是一種替代帳篷的住宿設施。

 

      ·活動房屋（trailer house）

      露營車的一種，指的是能用車牽引的移動式房屋。這種房屋具備電力和給排水等與移動式設備對接的功能，內部 設有廚房和淋浴，還能放置床舖，很舒適。此外，也有常設于露營地內的活動房屋。

 

      ·樹屋（tree house）

      以生長中的大樹為基礎、以粗壯樹枝等為支撐建造的樹上房屋。有時設置在露營地內。面積狹小，只能住1個人。

 

      在日本的露營地，主要可以進行以下這些活動。燒烤、河邊嬉戲、釣魚、泡溫泉、海水浴、騎山地車、騎自行車、觀察大自然（森林浴、觀察螢火蟲、採集植物、觀察星空）、體育運動、漂流、湖上泛舟、篝火晚會等。

 

      由於都是輕鬆的室外活動，一到夏季，全日本的露營地都熱鬧起來。有的地點在自然觀察等時候有導遊帶領，在室內，有時舉行體驗製作蕎麥/烏龍面、製作批薩和乾花製作等活動。近來，由於少子化的影響，兒童的數量正在減少，但希望吸引中老年階層的露營地也在增加，幾乎無需自備任何物品即可遊玩的設施很受歡迎。

 

　  此外，最近豪華露營正在增加。豪華露營指的是可享受媲美酒店的設施和服務的露營，雖然設置在室外，但內部看起來就好像豪華酒店。可以説是豪華版露營地。

 

      聽説中國也流行「農家樂」，開始有人到郊外露營或參加豪華露營，而在日本，豪華露營正在成為受關注的旅遊資源。在日本，很多人小學時代就進行過露營。也有這種懷舊之情的影響，在前文提到的渡假設施運營公司，來自中老年階層的諮詢也一直在增加。

 

中島 惠簡歷

出生於日本山梨縣。曾在北京大學和香港中文大學留學。先擔任報社記者，1996年起成為自由記者。著作有《中國精英這樣看待日本人》,《中國人的誤解 日本人的誤解》（均由日本經濟新聞出版社出版), 《爆買之後他們將瞄準哪?》，《中國精英嚮往日本》等。

 

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。