中國需求消失打擊日本海參和海蜇出口

2023/11/10


      受8月下旬中國開始實施禁止進口日本産水産品措施的影響,日本國內各地出現了抑制捕撈的動向。日本農林水産省117日發佈的9月出口統計顯示,面向中國大陸的水産品出口減少9成。日本的海參和海蜇等以中國需求為收益支柱的品類受到打擊。交易價格的下跌也日趨明顯。

 

 

       乾海參被認為具有滋補和美容的功效,在中國很受歡迎。如果對中國的出口停止,收入就會大幅減少。雖然世界上很多國家都有唐人街,但日本對其他國家的出口量有限,這是事實。

  

       青森縣漁業協同組合連合會(簡稱縣漁連)針對10月開始的海參捕撈表示,「想出口也找不到買家」,停止了整個縣內的捕撈。對於「縣漁連」停止生産的應對措施,也有聲音提出質疑。相關人士透露,「由於行情下跌,有些經營者冒險低價進貨,作為庫存儲備起來,等待賣出時機」。圍繞海參的生産,出現了各種意見。

 

       除青森縣以外,在作為日本海參主要産地的千葉縣,由於無利可圖,「也有漁業者自行決定不捕撈海參」(銚子市漁業協同組合)。

  

日本乾海參出口大多是面向中國

  

       由於東京電力公司福島第一核電站處理水排海影響,中國于8月下旬停止進口日本水産品。扇貝是日本水産領域面向中國的主力出口産品,由於日本國內的消費量也很大,因此還有著繼續捕撈、向國內供貨的路可走。當前被認為影響尤為突出的是像海參這類中國需求巨大、一直在當地市場以高價交易的品類。

 

        在日本九州有明海捕撈的海蜇也是其中之一。海蜇也被稱為「赤月水母」,認為紅色吉利的中國之前有很多洽購,大部分收益依賴中國。處理水排海後與中國的交易已經停止,因此佐賀縣內的漁民已經暫停捕撈。

 

       佐賀縣水産課的負責人表示,「海蜇是中國飲食文化中的一種食物。幸運的是,捕撈高峰期是7~8月,所以今年損失不大,但如果明年繼續下去,將會很嚴峻」。

 

海蜇在中國是很受歡迎的食材

 

       青森的川內町漁業協同組合透露,乾海參在香港的交易價格為每公斤6萬日元(約合人民幣2900元)水準。與排海前相比,價格下降了2540%左右。在川內町漁協,乾海參是與扇貝生産並列的兩大支柱,而在乾海參出口受影響的同時,又遭遇陸奧灣內的扇貝大量異常死亡。該漁協的代表理事負責人今進表示,「非常苦惱。很難想像(海參價格)會跌到什麼程度」。

 


 

       據悉川內町漁協損失了2億日元。當地的就業也受到影響。由於是按年簽署雇用合同,仍通過工廠內部的清掃和修繕等維持雇用,並要求東京電力公司給予賠償。但是,賠償何時到位不得而知。不能坐以待斃,該漁協為了從11月開始面向日本國內以生鮮形式供貨,已經重新開始捕撈。

 

       日本水産品9月對中國大陸出口減少9成

 

       日本農林水産省7日公佈的9月出口統計數據顯示,包括加工品在內的水産品出口額為330億日元,同比增長2.7%。另一方面,面向中國大陸的出口額為8億日元,同比大幅減少90.8%。對中國大陸的8億日元産品是珍珠、珊瑚和錦鯉等。針對對華出口減少9成的情況,日本農相宮下一郎表示「將繼續通過各種機會向中國提出立即取消限制」。據悉,日本將採取扇貝等的臨時收購保存支援等措施。

 

       出口額明顯減少的是扇貝,減少53億日元。對中國與荷蘭等國的出口減少。海參也以對中國出口為中心減少了10億日元。

 

     

       按國家和地區來看,中國大陸減少,而香港則達到126億日元,同比增長86.9%,美國為58億日元,同比增長101.5%。日本面向香港和美國的扇貝和鰤魚等的出口正在增加。香港正在對10個都縣的水産品實施禁運,其中魚貝類出口額為10億日元,同比減少46.9%

 

       東京海洋大學的水産經濟學準教授原田幸子表示,「今後也有可能發生政治背景導致的進口限制。不要讓生産者、加工和流通企業每次都受到影響」。

 

       關於東京電力的賠償,魚類和水産流通的機制存在差異,賠償的對象和劃分標準也可能成為課題。日本水産的生産者和流通企業的苦惱將持續。

 

       日本經濟新聞(中文版:日經中文網)吉岡櫻子

  

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。