日式咖哩在中國暢銷 好侍還要再發力
2019/06/17
日本好侍食品集團總部正在中國加強咖哩業務。2019年秋季,好侍將針對復遊遊客推出日本常見的大盒(8盤用量)家用咖哩塊。在北京和上海等城市地區的家庭,咖哩成為日常餐食的消費者正在增加。好侍在大連工廠投入4億日元,提高了商用咖哩的産能,新生産線將在2019年夏季投入運作。計劃在2023年度左右,在華銷售額提高至2018年度的2.2倍,達到130億日元。
![]() |
好侍1997年進駐中國市場,面向餐廳等餐飲店提供咖哩塊。2005年推出家用的「百夢多咖哩塊(Vermont Curry)」。在咖哩文化並未浸透的中國,好侍一直在超市舉行品嚐活動,不斷地進行推廣。2018年度銷售額達到58億日元。對好侍來説,中國成長為重要的海外市場之一。
2019年秋季,好侍將在超市上架8盤用量的大盒咖哩塊。此前,好侍在中國一直銷售4盤用量的小盒。首先將在北京和上海等地銷售。
好侍國際業務開發部的部長石川哲也表示,「以中國的大城市為中心,像日本消費者一樣的重度消費者正在增加」,表明了投入大盒裝産品的目的。産品將從浙江工廠供貨。這是好侍在中國的第3家工廠,於2018年秋季投入運作。
好侍食品的統計顯示,中國的咖哩市場包括家用和商用在內,每年增長2成左右。從零售價來看,4盤用量為200日元左右,比日本貴了1成左右。
目前,支撐中國咖哩市場增長的是外賣和電商的增長。餓了麼等送餐服務商增加。好侍食品的外賣和線上銷售的比率提高至1成以上。
該公司的在華業務以「百夢多咖哩塊」銷售為中心,此外還部分涉足「爪哇咖哩」和速食咖哩。從銷售額構成來看,超市等銷售的家用咖哩佔到整體的7成左右。
今後還將積極拓展增長空間巨大的商用咖哩業務。到2019年夏季,大連工廠引進的新商用咖哩生産線將投入運作。
在中國工作的員工約為400人。今後計劃加強外賣和線上銷售部門,還將討論設置以數十人規模的銷售和研發的專業部門。據稱,該公司在中國咖哩市場的份額將超過5成。
|
好侍在中國浙江省的工廠 |
咖哩在中國正在普及,但與日本相比,市場仍然在發展途中。尤其是在中國的農村地區咖哩尚未滲透。即使是在城市地區,也是以甜味的咖哩為中心,多為有孩子的家庭消費。石川部長表示,「今後如何爭取成年消費者也將成為課題」。
日本經濟新聞(中文版:日經中文網)藥袋大輝
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。