紅珊瑚交易或受限 只因中國人買太多?

2017/11/07


  用於製作珠寶飾品的珊瑚(寶石珊瑚)的國際交易可能會受到限制。寶石珊瑚難以人工養殖,在中國等地深受歡迎。由於價格上漲,捕撈量也不斷增加,寶石珊瑚被指存在滅絕的危機。雖然日本珊瑚産地的當地政府在設法防止過度捕撈,但如果加強監管,可能會導致交易量減少。

 

日本鹿兒島近海的紅珊瑚(圖片由立正大學教授岩崎望提供)

 

  「珊瑚越來越少,肯定漲價」。10月上旬,在東京一家百貨店舉行的珠寶飾品展會上,一走過擺著紅珊瑚首飾的展櫃就能聽到類似的話。

 

  在珊瑚中,紅珊瑚等生長在深海的品種作為珠寶飾品材料一直非常珍貴。紅珊瑚生長很慢,直徑一年只能增大0.3~0.5毫米,與珍珠不同,很難進行養殖。紅珊瑚的主要捕撈場在日本近海和東海,還可以在高知縣、東京都和沖繩縣等海域捕撈。日本國內的年捕撈量被認為約有5噸。

   

  從2010年左右開始,隨著經濟形勢好轉,紅珊瑚在大陸和台灣人氣高漲。在小笠原群島近海,經常發生外國漁船非法捕撈珊瑚的情況。隨著日本加強監管,目前非法捕撈的情況已經減少,但紅珊瑚在大中華地區的受歡迎程度依然很高。

       

  2016年秋季舉行的《華盛頓公約》第17次締約方大會(COP17)成為了保護寶石珊瑚意識增強的契機。大會上通過了建議設置討論資源量和貿易狀況場所的提案。2017年7月,附屬委員會決定調查各國的資源管理和流通狀況,預定2018年夏季進行報告。 

   

  焦點在於寶石珊瑚是否會被寫入《華盛頓公約》的「附錄2」中。如果寫入,所有締約國在進出口珊瑚時都需要獲得政府的批准。從申請到審批通過被認為需要1~2周時間。

 

珊瑚材質的珠寶飾品

 

  日本高知縣宿毛市表示,對於珊瑚産地來説,「手續將變得複雜,中小經銷商的負擔可能會增加」。日本立正大學教授岩崎望指出:「如果珊瑚被寫入附錄2,有些大型零售店等擔心自身形象在消費者心中受損,可能會暫緩經營(珊瑚飾品)」。日本政府為防止寶石珊瑚減少,還可能會設定出口量上限。

   


  

  寶石珊瑚生長在海底,難以明確掌握資源數量。國際調查團體Traffic的項目專員白石廣美表示,全球資源保護勢頭依然高漲的原因,「是因為價格上漲,對過度捕撈的擔憂正在加劇」。目前,未經加工的寶石珊瑚的平均價格為每公斤100多萬日元(約合人民幣5.83萬),漲到2011年的1.5倍以上。

  

  在旺盛的需求下,參與珊瑚捕撈的人也出現增加。在日本高知縣,2017年度有364艘船獲得捕撈許可,數量達到2010年(160艘)的2倍多。東京都2017年度有21艘船獲得許可,達到2013年的7倍。還有觀點指出,與價格暴漲前相比,對於正在生長的珊瑚的捕撈量出現增加。岩崎教授提醒説:「如果這種情況一直持續,國際監管很可能會進一步加強」。

 

  珊瑚産地也開始採取措施防止濫捕。日本高知縣從2012年開始設定禁漁期,2016年又設置了捕撈上限。沖繩縣2006年以後僅允許可以區分珊瑚尺寸的機器人進行捕撈。  

       

  不過,日本由各都道府縣對資源進行管理,中央政府沒有統一的方針和規定。為使珊瑚資源實現可持續利用,還有觀點強烈指出:「需要加強交易監管等,採取能克服行政、産地和流通商障礙的措施」。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。