日經中文網特約撰稿人 青樹明子：「中國國土廣闊，而日本狹小，這是不言而喻的。在廣闊的中國，如果距離遙遠，不但氣候將不同，語言也存在差異，甚至人們的氣質在各個地區也各有特點。狹小的日本在北方和南方也存在氣候的差異，但方言都處於能聽懂的範圍，與多民族國家不同，氣質也基本相同。但是，日本當然也存在差異。雖然日本是狹小的國家，但各個地區存在長年累月形成的習慣差異。日語稱之為「縣民性」，無論是到日本旅行、做生意，亦或是與日本人結婚，提前了解這種縣民性，或許都大有裨益。

 

      要了解一個地方的情況，最好問那個地方的人。我們看最近日本媒體報道的「47個都道府縣生活意識」，這是日本一家人壽保險公司的意識調查。

 

      首先，日本的哪些地區適合生活呢？下面是在當地居住的人給出的評價。

·第1位「福岡縣」

·第2位「愛知縣」

·第3位「靜岡縣」

       我在這個專欄裏提到過好幾次，在福岡縣人以外，福岡倍受歡迎。如果詢問在日本國內想赴任的地區，經常名列前茅的就是福岡。理由包括「城市很緊湊」、「美食很多」、「機場交通便利」和「人口既不過多也不過少」等等。愛知和靜岡或許是因氣候溫暖這一點而被視為適合生活之地。順便説一下，靜岡作為「長壽之鄉」也廣為人知。愛知縣儘管城市很多，但農業也很發達。副業從事水果種植的人很多，同時儲蓄率很高。

 

　  此外，食物的美味也是不可或缺的吸引力。住在哪個地區的人對自己所在地區的美食感到滿意呢？

·第1位「石川縣」

·第2位「富山縣」

·第3位「高知縣」

　  提到石川縣，首先就想到金澤。而提到金澤，在加賀百萬石的城下町（以城郭為中心所成立的城市），大量採用山珍海味的「加賀料理」非常有名。金澤的點心也非常出色。金澤的高檔日式點心與京都並駕齊驅，在海外也很受歡迎。北陸地區的富山縣或許很少為諸位外國人所知，但海産豐富。據説，富山的「迴轉壽司」非常新鮮和美味，簡直令人吃驚。當然價格還很便宜。

 

      那麼「人」都是什麼情況呢？據中國朋友表示，與中國相比，日本的俊男美女更少。從人口比率來看，俊男美女少也是理所當然的，但是，日本也存在出美女的地方。那麼，俊男美女多的縣有哪些呢？

·第1位「秋田縣」

·第2位「熊本縣」

·第3位「福岡縣」

      很多人提到日本三大美女産地是，秋田、京都和石川。尤其是在秋田縣，據説在田地裏從事田間勞動的女性突然抬起頭，結果一看是個大美女，這種趣聞經常聽説。

 

      接下來看夫妻的權力關係。打算和日本人結婚的人，請加以參考。妻子掌握錢包，也就是説，妻子管理家庭收支的地區是?

·第1位「長崎縣」

·第2位「佐賀縣」

·第3位「沖繩縣」

　  管理家庭收支，意味著在家的權力很大。

 

      其次，在夫妻吵架之際，妻子經常

勝利的地區是？

·第1位「長崎縣」

·第2位「沖繩縣」

·第3位「大分縣」

      日本女性整體上具有穩重而溫順這一口碑，而吵架時佔上風、也就是表現「強勢」的似乎只是西部和南部出身的女性。日本有「九州男兒」的説法，過去給人的印象是，九州流行在家逞威風的「大男人主義」，但近年來或許正在改變。

 

      日本的家庭裏肯定都有浴室，是像溫泉那樣裝滿熱水泡在裏面的形式，而非淋浴。熱水由一家人共用。長期以來，最先進去泡澡的是作為家長的「父親」。

但是現在如何呢？回答稱妻子經常最先進去洗澡的縣是？

·第1位「神奈川縣」

·第2位「埼玉縣」

·第3位「青森縣」「岩手縣」

  

      此外，長期以來，日本的「家庭主婦」給人的印象是，等待晚歸的丈夫回來之後才上床睡覺。但這種情況也發生了改變。回答稱妻子經常先就寢的縣是？

·第1位「岩手縣」

·第2位「靜岡縣」

·第3位「神奈川縣」

      神奈川縣下轄橫濱市等，同時是在東京工作的下班族住的地方(Bedtown)。猶如工蜂的丈夫們在加班之後，花費1小時左右才能到家。時間早已過了12點，妻子和孩子們可能已經洗完澡睡覺了。

 

      妻子掌握家庭收支，洗澡時最初進入，而且不等待晚歸的丈夫就直接就寢。妻子的權力高的家庭無疑充滿和平。

 

      最後，看看非常重要的問題，即一個月的「零用錢」。這與當地的物價有關，因此難以一概而論，但如果在忽略這一點的前提下觀察排行榜，結果是

·第1位「東京都」45,850日元

·第2位「茨城縣」36,750日元

·第3位「神奈川縣」33,550日元

 

      各個地區都有各自的特點。 據説北京人和上海人也明顯不同，但對於外國人來説，這種差異很難輕易理解。但是，在不了解的情況下接觸、和了解之後接觸，結果會大相徑庭。我也發自內心地希望更加深入地了解類似日本縣民性的中國的地區性。

 

青樹明子 簡歷

畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。

 

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。