穿著浴袍漫步在城崎溫泉的外湯（兵庫縣豐岡市）

  

      漫步在日本的溫泉鄉，沉浸在溫泉升騰起的霧氣之中。散步的同時欣賞美景，享受美食，令人心情舒暢。除此之外，日本的溫泉鄉還是作家經常光顧之地，也經常作為文學名篇的舞臺，是日本文學開花的地方。本次，日本經濟新聞（中文版：日經中文網）為大家介紹可以一邊漫步，一邊思念文豪的日本著名溫泉。

  

東日本第1位　草津溫泉（群馬縣草津町）

350分　每位旅人都能成為作家

    

 

      在熱氣瀰漫的溫泉氛圍中，圍繞著「湯畑」（注：草津溫泉的象徵，位於草津溫泉街的中心地帶，溫泉水由此噴湧而出）的人們興奮不已。住宿和吃飯的地方大多集中在徒步10分鐘範圍內。可以欣賞到「湯揉」表演（用板子攪動湧出的溫泉水，使其散熱至合適的溫度）的觀光設施已改建完成，為了緩解交通擁堵，在街道的入口建起立交橋等，草津的街道發生了變化。

  

      湯畑周圍的石柵上，按照時代刻著到訪過該地的作家等的名字。從其中尋找自己知道的人物不失為一種樂趣。

 

      日本小説家田山花袋在環遊日本全國的紀行《溫泉巡遊》中，對於草津溫泉的評價是「溫泉水熱烈，很好」。豐富的熱水量如今依舊，在很多旅館裏都可體驗到「源泉水」（注：指未經加溫、過濾、加水稀釋等人工處理的天然溫泉，直接注入浴槽中）。

  

      資訊網站：https://www.kusatsu-onsen.ne.jp/guide/zh/

  

西日本第1位　城崎溫泉（兵庫縣豐岡市）

450分 成蔭的柳樹和各具特色的7大外湯

   

 

      日本小説家志賀直哉曾在1913年因列車事故受傷後，在此溫泉地療養約3周。作家還以此地為名寫就了小説《在城崎》（《城の崎にて》）。城崎溫泉歷史悠久，開業距今已超1300年，在柳樹成蔭的大谿川周邊有7家個性豐富的「外湯」（公共浴場）。距離最遠的外湯，徒步約20分鐘便可到達。

  

      此外還有湊佳苗等日本現代人氣作家的當地限定銷售出版等活動，通過整條街推動文學發展。

  

      資訊網站：https://visitkinosaki.com/tc/about-kinosaki/

  

東日本第2位　伊香保溫泉（群馬縣澀川市）

270分　走上與德富蘆花有淵源的石階

   

 

      此地因日本作家德富蘆花的長篇小説《不如歸》（《不如帰》）聞名。位於溫泉街邊上的德富蘆花紀念文學館，是將生病的德富蘆花靜養、去世的旅館遷移過來並復原建成，並且保存了作家的「臨終房間」。

  

      寫著「希望溫泉街365天都熱鬧非凡」的願望的365級石階周邊備受好評。建議從「上毛三山」之一的榛名山半山腰的標高約700米處遠眺風景。

  

      資訊網站：https://www.visit-gunma.jp/tcn/spots/ikaho-onsen/

  

西日本第2位　道後溫泉（松山市）

430分 夏目漱石《哥兒》中的溫泉原型

      「道後溫泉本館」因作為夏目漱石的小説《哥兒》（《坊っちゃん》）中出現的溫泉原型而聞名。此外還出現在《萬葉集》中，是日本最古老的溫泉之一。該館由於正在施工，因此只有部分營業。可以進行體驗具有高級感的「靈之湯」和參觀皇室專用浴室等活動。

  

      從伊予鐵路「道後溫泉站」延伸約250米的道後商店街上有很多土特産店等。此地還是跟正岡子規有淵源的溫泉鄉，市立子規紀念博物館展示著親筆書簡以及與夏目漱石交流的相關資料。

  

      資訊網站：https://dogo.jp/cn/

  

  

東日本第3位　湯島溫泉（靜岡縣伊豆市）

260分　誕生《伊豆的舞女》的清流

   

 

      此地為天城湯島溫泉鄉的7家溫泉之一。在通往公共浴場的道路「湯道」上，可以看到位於本谷川與貓越川匯流地點的「相遇橋」、文學碑及分散的旅館。

  

      據説，川端康成在此地寫就了小説《伊豆的舞女》。有旅館原封不動地保留了川端康成當時下榻的房間。該房間只有住宿的客人可以參觀，還保存著初版《伊豆的舞女》等。

 

      資訊網站：https://amagigoe.jp/

 

西日本第3位　有馬溫泉（神戶市）

230分　緊湊、好逛的古老溫泉

   

 

      此地有日本小説家谷崎潤一郎曾經下榻的旅館。沒有活火山也可以湧出高溫溫泉水，在全世界也屬罕見。在被叫做湯本坂的彎彎曲曲的山道上，土特産店等鱗次櫛比。

  

      此地自古就備受人喜愛，江戶時代到明治時代寫成的溫泉排名「諸國溫泉鑒」（注：指倣照日本大相撲排名，將東西日本各地溫泉按等級排名）中，此地在西日本「大關」等級中被列在第一位。

  

      資訊網站：https://www.arima-onsen.com/

   

東日本第4位　越後湯澤溫泉（新潟縣湯澤町）

240分　 川端康成名篇《雪國》的寫作之地

   

 

       「穿過縣界長長的隧道,便是雪國」。川端康成的小説《雪國》以此為開篇。這裡作為《雪國》的執筆之地而聞名，還保存著川端康成寫該作品時住的房間及親筆信。

  

      越後湯澤站西口建有足湯，以此處為起點，約750米長的「溫泉街」上餐飲店和酒店鱗次櫛比。

  

      資訊網站：https://www.e-yuzawa.gr.jp/

  

西日本第4位　由布院溫泉（大分縣由布市）

210分　在山麓的自然風光中療癒身心

      此處有日本小説家池波正太郎及文藝評論員小林秀雄等住過的旅館。氣溫低時熱氣騰騰的金鱗湖等，在由布岳山麓的自然風光中療癒身心，令人心馳神往。

  

      此處的酒店格調高雅，備受好評。周邊零星建有美術館。

 

      資訊網站：https://www.yufuin.gr.jp/

 

 

東日本第5位　湯河原溫泉（神奈川縣湯河原町）

220分　內有圖書館的溫泉設施

  

 

      落差15米的不動瀑布、萬葉公園內的溫泉設施「湯河原惣湯」裏還能看到名篇《武藏野》作者國木田獨步的碑……景點零星散佈在縣道沿岸，遊覽起來十分方便。公園內的散步道路沿河邊而建，還可以在此處讀書。2021年配備有圖書館的當天往返溫泉開業。整個地區來的年輕人越來越多。

  

      資訊網站：https://www.yugawara.or.jp/

  

西日本第5位　人吉溫泉（熊本縣人吉市）

170分　城下町裏，溫泉已融入生活

   

 

      此溫泉位於熊本縣南部，詩人與謝野鐵幹及其妻晶子歌咏過的球磨川在旁邊靜靜地流淌過。可以在雖然樸素但保留著城下町風情的街上散步。雖然因2020年的大暴雨導致約7成住宿設施受災，但隨著日本國寶·青井阿蘇神社的復興等，新的街景正在逐步建成。

  

      資訊網站：https://hitoyoshionsen.net/

  

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）大澤友菜

  

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。