日本和牛肉價攀高,因為外國人吃太多?
2019/04/01
日本和牛的價格居高不下。東京市場上的批發價格約3年來始終處於歷史最高水準。原因之一是養殖農戶轉行等導致産量減少,但在日本普通家庭的和牛消費放緩的背景下,為什麼價格仍持續高位運作呢?除了出口增加之外,背後還存在著訪日外國人增加等帶來的高檔餐廳等新需求。
![]() |
黑毛和牛是日本特有的品種,因雪花牛肉較多和香甜的入口即化感受到歡迎,價格在約5年裏持續上升。東京市場上的A4級別和牛(去勢牛、加權平均)批發價為每公斤2500~2600日元(約合人民幣152.9~159.1元),比5年前上漲4成。
其背景是養殖牛犢的繁殖農戶減少。截至2018年,日本和牛繁殖農戶的數量在10年裏減少4成,降至4萬1800戶。繁殖農戶需要為牛接生和照顧牛犢等,工作繁重,因此難以大規模化,新務農者退出的案例很多。
在日本全國範圍內,牛犢不足也導致價格上漲。4年前每頭50萬日元(約合人民幣3.06萬元)的牛犢現在根據交易日不同,價格時常超過80萬日元(約合人民幣4.89萬元)。養殖農戶不得不高價購買牛犢,因此肉用牛的價格也在上漲。
![]() |
不少外國人為了吃和牛而到訪日本 |
由於價格昂貴,日本普通家庭的和牛消費萎靡不振。一名九州的養殖農戶感嘆道,「截至4年前,在大型超市還有一定的銷量。但因價高賣不動,被取消了合約」。在日本的超市,看到黑毛和牛肉的機會減少。有肉類批發商表示,「即使是年底年初,以交雜牛等平時就能吃到的牛肉應付的家庭也在增加」。
儘管普通家庭的消費不斷減少,但和牛肉仍維持高價,原因是出現了高檔餐廳等新需求。市場相關人士表示,「高檔餐廳等的詢價很多,品質優良的和牛將賣出更高的價格」。在東京市場上,如果是A5級別的和牛,據説有時達到每公斤近3000日元(約合人民幣183.5元)。
其背景是在高檔餐廳吃和牛的訪日外國遊客增加。有肉類批發商表示,「神戶牛和松阪牛等在全球知名度高的品牌牛能賣出更高的價格」。神戶中央畜産的收貨負責人表示,「海外知名度很高,出口和訪日遊客的需求出現激增」。
A5級別的神戶牛價格為每公斤4000~4500日元左右(約合人民幣244.7~275.3元),比其他縣生産的A5級別和牛高出5成以上。神戶市一家牛排店表示,「普通餐廳採購神戶牛越來越困難」。還有相關人士表示,「訪問神戶的外國遊客很多就是來吃神戶牛的」。
此外,日本和牛的出口也在逐年增加。2018年同比增加3成,達到247億日元,創出歷史新高。
一位和牛繁殖農戶指出,「以前太便宜了」。在日本普通家庭的和牛消費萎縮的背景下,對於養殖戶來説,以出口擴大和訪日遊客增加為東風,如何抓住新消費需求成為課題。
日本經濟新聞(中文版:日經中文網)澀谷江裏子
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。