日本瑞納社長連任方案被中國母公司否決

2020/03/27


  日本大型服裝企業瑞納(Renown)3月26日在當天的定期股東大會上宣佈,社長神保佳幸和會長北畑稔的董事連任方案被否決。原因是出資超5成的母公司——中國山東如意科技集團反對。山東如意對於包括瑞納在內的旗下企業的業務環境惡化感到焦慮。雙方合作已有10年,在面臨新型冠狀病毒逆風的背景下,戰略性合作並未取得進展,前景充滿不確定性。

  

山東如意的董事長邱亞夫(左)和瑞納時任社長北畑稔(2010年的記者會)

    

  3月26日,在東京都內舉行的瑞納定期股東大會上,社長神保佳幸和會長北畑稔的連任方案遭到否決。在隨後的董事會會議上,敲定了同一天由董事毛利憲司升任社長的人事安排。神保將出任諮詢委員,北畑出任顧問。

     

  在3月中旬發佈寫有瑞納董事人事方案的股東大會召集通知時,山東如意表示反對讓瑞納此前的管理層連任。瑞納2019財年(截至2019年12月)虧損67億日元,連續2個財年虧損,據稱山東如意將業績惡化視為問題。

   

  瑞納出現虧損,在很大程度上是因為山東如意旗下企業拖欠帳款,計提了53億日元壞帳準備金。瑞納方面嘗試遊説山東如意避免在此次股東大會上反對人事方案。但山東如意的相關人士在3月26日的股東大會上表示,「目前行情嚴峻,希望調整體制」。瑞納的努力被山東如意拒絕。

   

   

  被解任的北畑和山東如意董事長邱亞夫是自2010年雙方展開資本合作之時起就承擔高層交往的關係。瑞納併入山東如意旗下後,把40多個品牌減至不到一半,推進處理了虧損業務。

    

  但瑞納與山東如意的合作並未如願取得進展。合作之初,計劃將山東如意涉足的從布料到縫製的「上游」經驗與商品策劃等瑞納的經驗結合起來,加強銷售。雙方2011年設立中國合資公司。提出開設1000家經銷瑞納休閒品牌服裝等的店舖,但因業績低迷,於2014年撤出。

    


      

  山東如意的邱董事長在2017年接受《日本經濟新聞》採訪時表示,(中國等地區的)海外業務並未達到預期。

   

  此次對瑞納人事進行干預,原因之一似乎在於山東如意自身面臨嚴峻的業務環境。瑞納相關人士稱,「好像因中美貿易摩擦,(山東如意)面向國外的商品銷售額減少。受中國經濟減速影響,銷售低迷」。由於新冠疫情的影響,目前仍有不少實體店處於停業狀態,中國的服裝行業陷入困境。

  

東京千代田區的瑞納店舖

    

  除瑞納外,山東如意此前還收購了歐美的服裝品牌,並一直堅持走擴張路線。據分析,包括瑞納在內,山東如意收購的企業並未在經營上步入正軌。據中國媒體報道,包括因被收購方重組而計提相關損失等,山東如意最近也一直處於艱難狀態。有部分報導稱,該集團曾因回收資金問題與客戶發生糾紛。

   

  瑞納新任社長毛利憲司的商品企劃經驗豐富。該公司計劃依靠毛利強化面向百貨商場和購物中心等的業務。但新冠疫情讓日本國內外的銷售形勢更加嚴峻。僅靠母公司山東如意集團更換瑞納的一把手,很難打破目前的困境。

   

  瑞納內部有人稱「(包括此次的人事干預在內)不清楚山東如意是何意圖」。如何提出具體措施來恢復業績?新社長毛利憲司領導的瑞納新體制將會在諸多考驗中起航。

   

  日本經濟新聞(中文版:日經中文網) 勝野杏美、花井悠希

   

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。