NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　 中國最大國有綜合性企業中信集團（CITIC）決定引入日本伊藤忠商事和泰國正大集團（CP）的資本，這在很大程度上是根據尋求推進國有企業改革的中國領導層的意向。為了重新激活顯示出停滯跡象的中國經濟，將以中信集團為先例，向外資開放國有企業投資，以吸收經營經驗，提高資本效率。

　此外，中日關係開始轉向改善的趨勢也構成了東風。在此次構想迅速浮出水面的去年7月，正是中日外交當局為實現首腦會談實現而全面展開水面下接觸的時期。在2014年11月日本首相安倍晉三和中國國家主席習近平在北京舉行首腦會談之後，中信集團迅速作出了組織決定，敦促伊藤忠和正大集團作出決斷。

　由於近年來的中日關係惡化，2014年日本企業對華投資僅為43.3億美元，連續2年出現減少。此次伊藤忠等的投資額在規模上遠遠超過上述數字。中國領導層還希望以此作為吸引陷入停滯的日本對華投資的契機。

　 而推動此次構想的是去年7月與伊藤忠簽署資本與業務合作的正大集團董事長謝國民。在東南亞活躍的華人企業家中，謝國民是在中國最為接近習近平的人之一。關於此次構想，謝國民曾親自遊説習近平和總理李克強等人，並最終得以實現。

　 另一方面，中信集團為了改善嚴重依賴金融領域的盈利結構，正在探索與海外業務公司展開合作。通過攜手在非資源領域具有優勢的伊藤忠，尋求在零售業和服務業等領域加強盈利。而在盈利持續低迷的資源領域，將吸收伊藤忠的經驗，尋求東山再起。

（島田學 北京）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。