NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      中國零售業正在進行店舖重組，將經營不善的門市關閉或停業。在零售市場增速緩慢的情況下，由於店舖間競爭激烈而陷入銷售低迷的門市劇增。而網上購物的擴張也使得低迷的店舖銷售雪上加霜。儘管中國提出將擴大內需作為經濟成長支柱，但零售業對整頓已成為經營包袱的店舖的動向沒有停止。

      進入年終歲尾後，先是去年12月超市「好當家」在廣州的三家超市門市停業，接著泰國超市集團蓮花在1月4號關閉了北京的門市。在專賣店行業，國美電器已宣佈3月份將關閉在香港開設的全部6家門市。

      在日本企業中，柒和伊集團旗下的伊藤洋華堂決定撤出北京的食品超市業務。三越伊勢丹控制集團則下決心今春關閉瀋陽的店舖。

      從去年開始，中國零售業關閉門市的活動就不斷曼延。體育用品專賣店行業的情況尤為突出，「匹克體育用品」僅去年1～9月就關閉了至少1000家門市。據中華全國商業資訊中心披露，中國百大零售企業2012年的營業額增長率為10.8%。比2011年（22.6%）低11.8個百分點，成為2005年開始調查以來的最低增幅。

      網上購物的蠶食也在加劇傳統店舖的銷售低迷。據中國媒體報道，在代表零售總額的全國社會消費品零售總額中，網上購物所佔比重已從2006年的0.6%擴大到2011年的4.3%。去年這一市場規模繼續擴大，根據利豐研究中心的推測，2012年的網上購物將突破1萬億元，比2011年的7500億元增長3成以上。

（進藤英樹　大連報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。