NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  　 中國海關總署於5月8日發佈的4月貿易數據顯示，出口額比去年同月增長14.7％，而進口額增長16.8％。雖然出口連續5個月實現2位數增長，但目前存在為將投機資金匯入國內而虛構貿易交易的「虛增出口」問題，同時外需前景也面臨不確定性。中國的出口能否持續保持強勁仍然充滿未知數。

　   4月貿易收支（出口額減去進口額）盈餘181.6億美元，時隔2個月轉為盈餘。從1～4月累計數據來看，出口額比去年同期增長17.4％，進口額增長10.6％。

　   按地區來看，中日貿易呈現持續萎縮態勢。1～4月累計中日貿易總額比去年同期減少8.5％。雖然降幅相比1～3月（減少10.7％）有所收窄，但趨冷態勢明顯。中國對日本出口減少3％，而來自日本的進口減少13.2％。

      此外，中國與歐洲之間的貿易總額也減少1.3％，表現低迷。另一方面，對美國出口增長9.4％，而對東盟（ASEAN）出口增長18.1％，均表現強勁。

　   對香港出口1～4月累計增長69％。中國大陸的貿易數據和香港發佈的數值存在明顯差異，因此有觀點認為，存在為將投機資金匯入國內而虛增對香港出口數據的可能，中國當局已經開始加強監管。

  （大越匡洋 北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。