NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日經中文網特約撰稿人張石：石原父子“阻擊”小池百合子大敗，但是石原家族與小池的對壘才剛剛拉開序幕。

　　任職東京都知事半個月以後的8月16日，小池百合子視察了位於中央區的築地市場、以及位於江東區的該市場搬遷地點豐洲市場，她馬上發現了問題。

東京新知事小池百合子視察豐洲市場地下水水質監測設施（2016年8月16日，東京）

築地市場于1935年開市，是日本及世界最大的批發市場，因面臨設施老化等問題，石原慎太郎領導下的東京都政府在2001年決定，將該市場搬遷至豐洲。這塊地曾經是煤氣公司“東京煤氣”的工廠，在將煤炭轉化為煤氣的時候，會産生苯、氰化物、砒霜等有毒物質，“東京煤氣”也通知過東京都，而石原政府的想法是，把市場用地的土都換掉，填上新土再蓋新的建築。

　　目前豐洲的建築已竣工，2009年2月擬定為4316億日元的豐洲市場總工程費用上漲了36%，達到5884億日元，小池為此指出“一定要檢查清楚為什麼漲了這麼多”。當選後她除了前往現場視察外，也與主張延期的人士會面。小池8月31日宣佈搬遷延期，10天后發現豐洲市場主要的建築下方並未填土。小池下令相關事務負責人在9月30日之前彙報對未填土問題的調查結果。

　　而據共同社9月29日報道，東京都29日發佈消息稱，在對豐洲市場（位於江東區）地下水進行的監測調查中，從青果棟所在的5個街區中檢測出了微超環境標準值的有害物質苯和砷。檢測出的苯最大含量為標準值的1.4倍，砷為1.9倍。東京都在土壤污染對策完成後實施的調查中發現有害物質超標尚屬首次。

　　據都政府稱，對全部用地中的201處進行了調查。環境標準規定每升水中苯含量不得超過0.01毫克，但在兩處分別檢測出了0.014毫克及0.011毫克。砷的標準值也為每升水中不超過0.01毫克，在一處檢測出了0.019毫克。這三處於8月29日至31日抽取了地下水，均不位於有地下空間的建築的下方。

　　污染不是來自雨水而是地下水，使沒有實行通過填土防止地下水中的污染物質滲透到地表的問題再次凸顯了出來。

　　小池百合子在10月7日的記者招待會上，圍繞豐洲市場的問題指出：已向原知事石原慎太郎發出了問詢書。她説“石原是豐洲問題的確確實實的當事者。如果能得到非常具體的回答，會對解開各種疑惑有很大幫助，而石原在7月14日發給小池的回答被小池説成是“零”回答。

　　都政府進行了驗證報告，但是未能鎖定決定不填土，而是設置地下空間的責任人。因此，小池計劃引進促進內部揭發的公眾舉報制度以鎖定涉事職員，表示“將明確責任所在”，並進行了重新調查，認定從2010年11月到2011年10月，決定了不填土的方針，應該承擔責任並進行懲戒的部長以上的人員有曾任市場長的岡田至、現實副知事的中西充、當時的管理部長、現奧運會、殘奧會準備局局長的鹽見清仁等共8人，但是仍然沒有弄清提出不填土方針的“始作俑者”。

　　為此，石原慎太郎在2016年12月號的《文藝春秋》上發表文中指出：在豐州市場的問題上，有的問題是不需要經過知事批准的，因此他只好回答“不知道”，也有些問題是需要經過議會通過才能上報知事的，另外有報道指出：在石原擔任知事之前的1998年9月，就有東京都職員就豐州市場的土地使用問題與“東京煤氣”交涉，現在東京都雖然公佈了這些資料，但是有些內容用黑筆塗抹，像白米飯上放了一條一條紫菜的“紫菜便當”一樣。石原相信，如果將這些資料公開，就能夠弄清事實並明白究竟是誰的責任。（見石原慎太郎“有關豐州問題的我的回答的真意”2016年12月號的《文藝春秋》，105-106頁）