NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本工具機工業協會11月11日發佈的統計數據顯示，10月的工具機訂單額（速報值）比上年同期增長31.2%，增至1341億300萬日元。在日美市場，工具機需求持續表現良好，訂單額連續13個月高於上年同期。2014年1～10月的訂單額已超過2013年全年。2014年全年的訂單額有望時隔7年突破1萬4000億日元。

      其中，日本國內的訂單額增長17.6%，增至454億6000萬日元。汽車和産業機械等廣泛行業的工具機需求出現增加，中小企業也開始實施設備投資。日本國內的訂單額已連續16個月高於上年同期。DMG森精機等日本工具機廠商表示「日元貶值帶動企業業績出現改善，從而推動企業實施設備投資」。

      佔總需求約70%的海外訂單額增長了39.5%，達到886億4300萬日元，為歷史第2高水準。汽車和能源領域投資勢頭旺盛的美國成為拉動需求增長的火車頭。來自中國電子設備代工廠商（EMS）的小型工具機需求也表現堅挺。2014年1～10月的累計訂單額同比增長35.1%，達到1萬2265億日元。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。