NIKKEI——日本經濟新聞中文版

圖為奧林巴斯社長高山修一

　   日本奧林巴斯於2月13日公佈了2011財年的業績預測，稱其2011財年的合併最終損益將為虧損320億日元（上財年為盈利38億日元）。這是該公司自2008財年以來時隔3年首次出現最終虧損。除了日元升值和泰國洪水的影響之外，數位相機業務的虧損也擠壓了業績空間，自上市以來將第一次不分配紅利。

　    奧林巴斯本財年的銷售額僅比上財年增長1％，至8540億日元，營業利潤則將下降6％，為360億日元。東日本大地震帶來的虧損額約70億日元，日元升值使得61億日元蒸發，泰國洪水又導致了30億日元的虧損。

 　  但是，本財年奧林巴斯出現最終虧損的最大理由是相機業務的疲軟。雖然相機銷量達到880萬台，增長了9％，但日元升值和競爭激化導致單價下降、固定費負擔擠壓了收益。

　    相機業務將連續2財年出現虧損。通過重新評估相機業務價值，奧林巴斯將計提約120億日元的資産減值損失。遞延所得稅資産減記約200億日元。

　    而在主營的醫療業務方面，中國等市場的內視鏡銷售非常強勁。歐洲市場的銷售也出現了增長，社長高山修一認為「隱瞞虧損問題並未在銷售方面産生重大影響」。雖然醫療業務的營業利潤減少4％，但仍將保持690億日元的高水準。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。