NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       越南政府6月30日對於正在越南中部河靜省建設大型煉鐵廠的台灣最大的化工企業台灣塑膠工業集團處以5億美元罰款，理由是認為該煉鐵廠排放的廢水與周邊魚類的大量死亡有關。該煉鐵廠原定6月下旬投産，受此次事件影響，將改善環保對策，力爭7～9月投産。

       據越南自然資源與環境保護部等在同一天召開的記者會上公佈的調查結果，4月份該煉鐵廠通過地下管道排放的污水在河靜省近海引起大量魚類死亡。

       台塑今後將採取將排污管道移至地表以便檢查污染物質等對策。之後，將接受越南當局的檢查，由當局決定該煉鐵廠能否啟動生産。

       台塑當地法人陳源成董事長向在河內召開的記者會發送了視頻。道歉稱，問題出在轉包工程上，今後將在環保對策上盡最大努力。越南的自然資源與環境保護部部長陳洪河表示“5億美元是補償民眾和恢復原狀所需的最低費用”。

       該煉鐵廠是越南的首個大型高爐，對於希望加強國內鋼鐵生産的越南來説是國家級重要項目之一。目前越南的鋼鐵依賴從中國進口。原本預定6月25日實施“開爐”。日本的JFE集團也將參與運營。

       最初只是河靜省周邊的魚類大量死亡，之後又波及到其他地區。雖然尚不清楚魚類死亡多大程度與台塑有有關，但水産品等出現滯銷，越南民眾的擔憂不斷升溫，對外資工廠的反感也越來越強烈。

       傾向於重視吸引外資和培育産業的越南政府似乎不得不對輿論做出回應。5億美元的罰款創越南對單家企業的最高罰款紀錄。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）河內 富山篤
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。