NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       歐姆龍開始在上海生産可實現生産一線自動化的機器人。此前該公司僅在日本和美國生産。中國因人力短缺，人工成本高漲問題逐漸嚴重，汽車和機電類廠商實現作業自動化的需求增加。除了生産機器人之外，歐姆龍還將把感測器的産能提高至2倍，獲取相關需求。

       歐姆龍將在華生産用於抓取産品和零部件的「多關節機器人」。計劃月産約100臺。此前，該公司一直在京都府綾部市和美國加利福尼亞州生産。此次開始在中國當地生産，力爭打造可滿足客戶要求的機器人。

       此外，歐姆龍還將在上海投資10億日元，翻新現有工廠，增産工廠用感測器。力爭到2020年將通過光和磁來感應生産線上傳送的産品的「接近感測器」的月産能提高至目前的2倍，達到170萬台。預計用於汽車工廠和電子零部件工廠。

       在中國，用於工廠自動化的控制設備市場正以每年20~30％的速度增長。歐姆龍計劃到2020年度將目前約8600億日元的合併銷售額增至1萬億日元，把工廠自動化相關設備和保健業務作為增長的核心。