NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　美國摩托車廠商哈雷戴維森（Harley-Davidson）6月25日宣佈，為了避免歐盟22日針對美國産摩托車啟動的追加進口關稅，將把面向歐洲的生産轉移至美國之外。該公司解釋稱，關稅導致歐洲業務越來越難以維繫。美國川普政權為保護本國産業的關稅政策反而導致美國製造業流向國外。

在德國漢堡的一次活動上駕駛哈雷戴維森摩托的騎手（6月24日，Reuters）

　　受到22日啟動的追加關稅影響，歐盟從美國進口摩托車的關稅從6％上漲至31％。哈雷戴維森公司表示，每輛摩托車的成本增加了2200美元。

　　哈雷戴維森公司銷售額的16％來自歐洲。由於美國加徵鋼鋁進口關稅，原材料費用也在上漲。該公司表示，「如果加上（歐盟追加）關稅的影響，難以維持歐洲的銷售網」。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中山修志 紐約