NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本工作機械工業會（簡稱：日工會）6月23日發佈的5月機床訂單額（確定值）顯示，面向中國的訂單額同比減少15.9％，降至141億日元。雖然已連續27個月低於上年同期，但與4月份的減少26％相比，降幅收窄。面向5G和油壓設備的訂單表現堅挺。中國當地新冠疫情3月份平息之後的洽談取得了成果。

　　由於面向歐美的訂單減少，面向中國的訂單目前在日本總體外需中的佔比已擴大至4成。日工會會長飯村倖生在當天的記者會上表示，“和雷曼危機之後一樣，中國作為全球經濟的拉動者發揮了重要作用”。其中5G和基建投資推高了機床需求。

　　大型機床生産企業大隈表示，在中國“來自液壓設備的訂單堅挺，公共工程使用的建築機械需求不斷擴大”。可遠端監控客戶建築機械運轉情況的小松“KOMTRAX”系統的統計數據顯示，5月份中國每台建築機械平均運轉時間為147小時，在最近1年中，運轉時間最長。

　　另一方面，機床總訂單額持續下滑。日工會公佈的5月國內外訂單總額為512億日元，比上年同月減少52.8％。其中，外需訂單為330億日元，比上年同月減少49.8％。歐洲訂單額為44億日元，比上年同月減少69.5％，北美訂單額也比上年同月減少56％，降至94億日元。

日本的機床工廠（資料圖）

　　日本內需也不振，僅為181億日元，比上年同月減少57.4％。日本國內從5月起疫情擴散得到控制。日工會對於今後的訂單預期表示“反映3～5月營業情況的6月份訂單將觸底，從8月開始訂單將反彈”。