NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本經濟産業省8月31日發佈的7月礦工業生産指數速報（以2015年為100，經季節性因素調整後）環比上漲8.0％，達到86.6。因新冠疫情影響而停滯的經濟活動在日本國內外重啟，礦工業生産指數連續2個月上漲。經濟産業省將基調判斷定為「生産呈現復甦動向」。

       7月創出自有可比數據的2013年1月以來最大漲幅。緊急事態宣言解除後的6月環比上漲1.9％，達到80.2。從大幅壓縮産能中復甦，但仍低於疫情開始擴大前的2020年2月（99.5）和3月（95.8）的生産水準。

       按行業來看，15個行業中有12個行業上漲。汽車環比上漲38.5％。日本國內外的需求復甦，乘用車等的生産增加。包括橡膠産品在內的「其他工業」上漲9.0％，鋼鐵和有色金屬上漲9.7％。經濟産業省認為，輪胎等汽車零部件的生産增加對廣泛行業的生産復甦作出貢獻。