NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      由於在外匯市場上，日本迅速貶值，日本企業的財務狀況出現改善。與日元匯率創歷史高點的2年前相比，日本上市企業（財年結算為次年3月的企業）的自有資本受益於日元貶值增加了約20萬億日元。由於日本企業在海外持有的資産換算成日元後金額出現膨脹，汽車、家電以及電子等全球性企業受益較大。

      企業的自有資本是指股東出資的資金和企業賺取的利潤，此外還包括海外資産的變動額。自有資本的增加意味著經營的穩定性將更強，更易於籌措資金。進而用於設備投資和併購的投資能力也將隨之增強。

      例如，日産汽車正在建設墨西哥工廠等增加海外投資，集團保有的固定資産的一半左右將集中於北美。由於日元不斷貶值，2年內日産的自有資本增加了約7800億日元。此外，家電及電子企業的財務狀況也得到了很大程度的改善。松下的自有資本增加了約4500億日元，索尼增加了約4300億日元。

      通過收購美國的移動運營商SprintNextel等舉措，軟銀的海外資産出現膨脹。軟銀社長孫正義表示：「得益於日元貶值，換算成日元的股東價值將被大幅推高」。

      2012年9月，日元升值將日本企業的自有資本壓低了16萬億日元以上，不過目前情況轉變為日元貶值推高日企自有資本。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。